ความแตกต่างหลัก: ในการใช้งานวันนี้ Amantran และ Nimantran เชื่อว่าจะไม่มีความแตกต่างทั้งที่อ้างถึงคำเชิญ เชื่อกันว่า Amantran เป็นคำเชิญที่ไม่เป็นทางการในขณะที่ Nimantran ถือเป็นคำเชิญอย่างเป็นทางการ

Amantran และ Nimantran เป็นประเภทของคำเชิญที่ออกในภาษาอินเดีย คำทั้งสองนี้ใช้แทนกันในภาษาฮินดีทุกวันนี้ส่งผลให้หลายคนสับสนกับคำศัพท์ทั้งสองนี้ เป็นการยากที่จะแยกความแตกต่างเนื่องจากไม่มีการกำหนดเขตสำหรับความแตกต่างระหว่างสองคำ ทั้งสองคำนี้ใช้อย่างอิสระเพื่ออ้างถึงคำเชิญที่ให้ไว้กับบุคคล

อย่างไรก็ตามตามบางคนมีความแตกต่างกันเล็กน้อยระหว่างข้อกำหนดซึ่ง Amantran ถูกใช้เพื่อเชิญบุคคลเมื่อใดก็ได้ตามความสะดวกของแขกในขณะที่ Nimantran ใช้เป็นคำเชิญไปยังเหตุการณ์เฉพาะที่เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่นหากบุคคลกำลังเชิญแขกมาที่บ้านเมื่อใดก็ตามที่แขกว่างคำว่า Amantran จะเหมาะสม หากเชิญงานแต่งงานหรืองานเลี้ยงคาดว่าจะใช้คำนิมมานรัน

เป็นที่เชื่อกันว่านิมมานตราเป็นคำเชิญที่เป็นทางการมากขึ้นและเป็นวิธีที่เป็นทางการมากขึ้นในการให้คำเชิญในขณะที่อามันตราเป็นเวอร์ชั่นนิมิตรันอย่างไม่เป็นทางการ ความแตกต่างอื่น ๆ ยังแนะนำว่านิมันตรานหมายถึงการเชื้อเชิญที่เหมาะสม (เช่นการเขียน) ที่ถูกส่งไปยังบุคคลที่เชิญเขาในขณะที่ Amantran ถือว่าเป็นการเรียกแขก

อย่างไรก็ตามในการใช้งานในปัจจุบันคำศัพท์ทั้งสองนี้เชื่อว่าไม่มีความแตกต่างและถือได้ว่าเป็นคำสองคำที่ต่างกันซึ่งอ้างถึงสิ่งเดียวกัน