ความแตกต่างระหว่างสำเนียงอเมริกันและอังกฤษ

ความแตกต่างหลัก: สำเนียงอเมริกันนั้นเข้าใจง่ายกว่าสำเนียงอังกฤษ มันยังเป็นสำเนียงที่ใช้กันมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตามสำเนียงอังกฤษเป็นรูปเคารพมากขึ้นและถือว่าเป็นเซ็กซี่

ทั้งชาวอเมริกันและชาวอังกฤษพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เมื่อพวกเขาพูดพวกเขาฟังดูแตกต่างอย่างสิ้นเชิง นี่คือสาเหตุหลักมาจากความจริงที่ว่าพวกเขามักจะมีสำเนียงที่แตกต่างกัน ในความเป็นจริงแต่ละคนพูดภาษาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ชาวอเมริกันใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันในขณะที่ชาวอังกฤษใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ นี่คือหนึ่งในผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการเน้นเสียงที่แตกต่างกัน

ประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังสำเนียงเหล่านี้น่าสนใจทีเดียว มันไม่เป็นความลับที่อเมริกาตกเป็นอาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐานจากประเทศอังกฤษในยุค 1600 ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะสมมติว่าผู้คนมีสำเนียงเดียวกันทั้งสองฝั่งของมหาสมุทร หลังจากนั้นชาวอเมริกันในเวลานั้นมาจากที่นั่น ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ในความเป็นจริงพวกเขามีสำเนียงเดียวกันสิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือความจริงที่ว่าสำเนียงนั้นใกล้เคียงกับสำเนียงอเมริกันในปัจจุบันมากกว่าสำเนียงอังกฤษ อย่างไรก็ตามเป็นที่คาดหวังว่าหลังจากผ่านไปเกือบ 250 ปีของการแยกทางนำไปสู่การพัฒนาของวัฒนธรรมที่แตกต่างกันประเพณีและสำเนียงที่สำคัญกว่า

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองสำเนียงคือสำเนียงอเมริกันเข้าใจง่ายกว่าสำเนียงอังกฤษ มันยังเป็นสำเนียงที่ใช้กันมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตามสำเนียงอังกฤษมีรูปเคารพมากขึ้นและถือว่าเป็นเซ็กซี่

อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงสำเนียงอเมริกันและอังกฤษอาจทำให้เข้าใจผิดว่า 'American Accent' และ 'British Accent' เหตุผลของเรื่องนี้คือข้อเท็จจริงที่ว่ามีสำเนียงอเมริกันหลายประเภทและสำเนียงอังกฤษจำนวนมาก โลกนี้คุ้นเคยกับสำเนียงอเมริกันที่รู้จักกันในชื่อ General American มากขึ้นซึ่งทำให้ชื่อเสียงในภาพยนตร์รายการโทรทัศน์และบทสัมภาษณ์ของฉันโด่งดัง อย่างไรก็ตามมีสำเนียงอื่น ๆ เช่นบอสตันนิวยอร์กอีสเทิร์นนิวอิงแลนด์ทางใต้ของสหรัฐอเมริกาและอีกมากมาย

ในทำนองเดียวกันสำเนียงอังกฤษที่คนส่วนใหญ่เคยได้ยินและหลงรักคือการออกเสียงที่ได้รับ คนอื่น ๆ คือ Cockney, อังกฤษปากแม่น้ำ (อังกฤษตะวันออกเฉียงใต้), ตะวันตกประเทศ (อังกฤษตะวันตกเฉียงใต้), อังกฤษมิดแลนด์, Brummie (อังกฤษเบอร์มิงแฮม), อังกฤษเหนืออังกฤษ, Geordie, อังกฤษเวลส์, อังกฤษสกอตแลนด์และสำเนียงภูมิภาคอื่น ๆ อีกมากมาย

ดังนั้นเรามาดูการเปรียบเทียบระหว่าง American Accent ยอดนิยมที่สุดคือ General American และ British Accent ยอดนิยมที่สุดเช่นได้รับการออกเสียง แต่ก่อนอื่นเรามาดูการเปรียบเทียบระหว่างสำเนียงอเมริกันกับอังกฤษ

เปรียบเทียบระหว่างสำเนียงอเมริกันและอังกฤษ:

สำเนียงอเมริกัน

สำเนียงภาษาอังกฤษ

ภาษา

ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

ภาษาอังกฤษ

พูดออกมา

ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่เป็นอังกฤษ

ความนิยม

พบเห็นได้ทั่วไปทั่วโลก

พบน้อย แต่มีรูปเคารพมากขึ้น

สามารถทำความเข้าใจได้

เข้าใจง่ายขึ้น เข้าใจโดยคนส่วนใหญ่ทั่วโลก

เข้าใจง่ายน้อยลง

ประเภท

General American, Boston, New York, Eastern New England, Southern United States และอีกมากมาย

ได้รับการออกเสียง, Cockney, ภาษาอังกฤษของปากแม่น้ำ (อังกฤษตะวันออกเฉียงใต้), ประเทศตะวันตก (อังกฤษตะวันตกเฉียงใต้), อังกฤษมิดแลนด์, Brummie (อังกฤษเบอร์มิงแฮม), อังกฤษตอนเหนือของอังกฤษ, Geordie, ภาษาอังกฤษเวลส์, ภาษาอังกฤษสกอตแลนด์

การเปรียบเทียบระหว่างการออกเสียงทั่วไปกับการออกเสียงอเมริกัน:

ชาวอเมริกันทั่วไป

ได้รับการออกเสียง

Rhotic: นี่หมายความว่า 'r' ที่ท้ายคำนั้นชัดเจน

Non-rhoticity: ซึ่งหมายความว่า 'r' ที่ท้ายคำไม่ได้ออกเสียง

ไม่มีการแยกกับดักอาบน้ำ: คำบางคำเช่นอาบน้ำไม่สามารถและเต้นรำได้ถูกออกเสียงด้วยตัวย่อเอในแมว

แยกกับดักอาบน้ำ: คำเหล่านี้แทนเด่นชัดในขณะที่พ่อ -

คำต่าง ๆ นั้นออกเสียงด้วยเสียงสระ

เสียงสระมีแนวโน้มที่จะอนุรักษ์มากกว่าเดิมเล็กน้อย

คำบางคำที่ลงท้ายด้วย –ILE นั้นออกเสียงโดยไม่ต้อง –e ตอนท้าย เช่นความอุดมสมบูรณ์มีการออกเสียงว่า 'fer-till'

ในคำเหล่านี้การเน้นอยู่ที่ –i- นั้นชัดเจน ดังนั้นความอุดมสมบูรณ์จึงกลายเป็น 'fer-ti-l'

ในคำที่ลงท้ายด้วย –IZATION เน้นที่พยางค์ที่สอง ตัวอย่างเช่น: องค์กรจะออกเสียง 'or-GA-ni-za-tion'

ในคำที่ลงท้ายด้วย –IZATION เน้นที่พยางค์ที่สาม ดังนั้นองค์กรจึงออกเสียงว่า 'or-ga-NI-za-tion'

ตัวอักษร“ T” ที่อยู่ตรงกลางคำสามารถออกเสียงได้อย่างรวดเร็ว“ D”

ตัวอักษร“ T” ที่อยู่ตรงกลางคำไม่สามารถออกเสียงอย่างรวดเร็ว“ D”

เอื้อเฟื้อภาพ: amristo.wordpress.com, www.youtube.com

แนะนำ

บทความที่เกี่ยวข้อง

  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง Apple iPad 2 และ iPad 3

    ความแตกต่างระหว่าง Apple iPad 2 และ iPad 3

    ความแตกต่างที่สำคัญ: iPad 2 เป็น iPad รุ่นที่สอง (แท็บเล็ต) ของ Apple Inc. ในขณะที่ iPad 3 เป็น iPad รุ่นที่สามเช่นผู้สืบทอดของ iPad 2 ทั้ง iPad มีขนาดหน้าจอเดียวกัน 9.7 นิ้วพร้อมจอแสดงผลแบบมัลติทัช iPad 2 เปิดตัวเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2011 iPad 2 เป็น iPad รุ่นที่สอง คอมพิวเตอร์แท็บเล็ตที่ออกแบบพัฒนาและทำการตลาดโดย Apple Inc. สร้างแพลตฟอร์มสำหรับสื่อเสียง - ภาพรวมถึงหนังสือข่าว
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง PlayStation 2 และ PlayStation 3

    ความแตกต่างระหว่าง PlayStation 2 และ PlayStation 3

    ข้อแตกต่างที่สำคัญ: PlayStation 2 และ PlayStation 3 เป็นเครื่องเล่นวิดีโอเกมยอดนิยมที่ผลิตโดย Sony Computer Entertainment PlayStation 2 เป็นคอนโซลที่ใช้ DVD ในขณะที่ PlayStation 3 ใช้ Blu-ray drive ซึ่งอ่านแผ่นดีวีดีซีดีและ SACD PlayStation 2 เป็นคอนโซลวิดีโอเกมที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมที่สุดของ Sony Computer Entertainment ตัวย่ออย่างเป็นทางการของมันคือ PS2 มันเป็นคอนโซลรุ่นที่หกและยังคงได้รับความนิยมในหมู่คอนโซลรุ่นที่เจ็ด เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2000 ในประเทศญี่ปุ่น มันเป็นเกมคอนโซลที่ขายดีที่สุดในช่วงเวลานั้น มีการเปิดตัวเกมมากกว่า 3, 800 รายการสำหรับ PS2 ตั้งแต่เปิดตัวและมียอ
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่างเสียงและแสง

    ความแตกต่างระหว่างเสียงและแสง

    ความแตกต่างหลัก: เสียงคือการสั่นสะเทือนทางกลที่ผ่านตัวกลางเช่นก๊าซของเหลวหรือของแข็งเพื่อเป็นเสียง เสียงประกอบด้วยความถี่ซึ่งบางอย่างที่เราสามารถได้ยินในขณะที่คนอื่นไม่สามารถ เสียงถูกกำหนดโดยทางเทคนิคว่าเป็นการรบกวนทางกลที่เดินทางผ่านตัวกลางที่ยืดหยุ่น แสงคือรังสีแม่เหล็กไฟฟ้าที่สามารถมองเห็นได้ด้วยตามนุษย์ แสงสามารถมองเห็นได้เมื่อมันสะท้อนออกจากพื้นผิวและยังวัดในช่วงความยาวคลื่น แสงที่มองเห็นได้ (แสงที่มนุษย์มองเห็น) มีความยาวคลื่นระหว่าง 380 นาโนเมตรถึง 740 นาโนเมตร เช่นเดียวกับการแผ่รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า (EMR) แสงจะถูกปล่อยออกมาและดูดซับใน 'แพ็คเก็ต' เล็ก ๆ ที่เรียกว่า 'โฟตอน' แ
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง Moto X และ HTC One

    ความแตกต่างระหว่าง Moto X และ HTC One

    ความแตกต่างที่สำคัญ: ในเดือนพฤษภาคม 2556 โมโตโรล่า บริษัท Google ประกาศเปิดตัว Moto X โทรศัพท์รุ่นดังกล่าววางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 สิงหาคม 2013 HTC One เป็นโทรศัพท์เรือธงของ HTC Corporation เปิดตัวในเดือนมีนาคม 2013 ในเดือนพฤษภาคม 2556 โมโตโรล่าซึ่งปัจจุบันเป็น บริษัท ของ Google ประกาศเปิดตัวโทรศัพท์รุ่นใหม่อย่าง Moto X โทรศัพท์ดังกล่าววางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 สิงหาคม 2556 โดยโมโตโรล่าทำการตลาดโทรศัพท์ในฐานะสมาร์ทโฟนโมโตโรล่ารุ่นแรก สหรัฐอเมริกา นอกจากนี้โทรศัพท์สามารถแก้ไขได้อย่างมาก ในขณะที่แผงด้านหน้าของโทรศัพท์มีสีดำหรือสีขาวแผงด้านหลังสามารถปรับแต่งได้มากถึง 18 สี อ
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่างพินัยกรรมและพินัยกรรม

    ความแตกต่างระหว่างพินัยกรรมและพินัยกรรม

    ความแตกต่างที่สำคัญ: ทั้งจะและจะให้บริการภาษาอังกฤษโดยเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวคำกริยาคำกริยา ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดระหว่างสองสิ่งนี้คือสิ่งที่จะถูกนำมาใช้เพื่อบ่งบอกถึงการแก้ปัญหา คำกริยาเป็นคำกริยาที่หมายถึงความน่าจะเป็นความสามารถการได้รับอนุญาตภาระผูกพัน ฯลฯ จะและจะเป็นคำสองคำนี้ในหมู่ที่ชอบสามารถอาจจะควรควรได้ ฯลฯ คำกริยาเหล่านี้ไม่มีความหมายของตนเอง แต่พวกเขาให้ยืมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องหรือคำนามเมื่อใช้ร่วมกับพวกเขาในประโยค Will เป็นคำกริยาที่ใช้สำหรับการตัดสินใจที่ชัดเจน เมื่อบุคคลใช้ความประสงค์ในการพูดหรือการเขียนเขา / เธอหมายความว่าการกระทำที่เกี่ยวข้องกับคำนี้จะเกิดขึ้นอย่างแน
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่างหัวหอมและหัวหอม

    ความแตกต่างระหว่างหัวหอมและหัวหอม

    ความแตกต่างที่สำคัญ: หัวหอมเป็นหลอดไฟที่เติบโตใต้ดินและติดอยู่กับพืชที่มีลักษณะเหมือนก้านสูง หัวหอมเติบโตในหลายชั้นซึ่งสามารถแยกออกเป็นรายบุคคล ต้นหอมเป็นหัวหอมทารกที่คลอดก่อนกำหนดที่ยังไม่โตเต็มที่ พวกเขายังมีหัวหอมสีเขียวต้นหอมหัวหอมสลัดหอมแดงสีเขียว ฯลฯ หัวหอมและหัวหอมเป็นผักทั่วไปที่ใช้ในเกือบทุกอาหาร แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกัน ทั้งหัวหอมและต้นหอมเป็นที่นิยมใช้ดิบเช่นเดียวกับสุกและมีสุขภาพดีที่จะบริโภค หัวหอมเป็นผักที่ใช้กันมากที่สุดในอาหารเกือบทั้งหมด พวกเขาเป็นที่นิยมมากที่สุดในอาหารเอเชียและอินเดีย หัวหอมเป็นหลอดไฟที่เติบโตใต้ดินและติดอยู่กับพืชที่มีลักษณะเหมือนก้านสูง หัวหอมเติบโตในหลายชั
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง RTGS และ IMPS

    ความแตกต่างระหว่าง RTGS และ IMPS

    ความแตกต่างที่สำคัญ: 'RTGS' หมายถึงการชำระบัญชีรวมตามเวลาจริง เป็นระบบออนไลน์ที่สามารถโอนเงินจากสถาบันหนึ่งไปยังอีกสถาบันหนึ่งแบบเรียลไทม์และบนพื้นฐาน 'ขั้นต้น' 'IMPS' หมายถึงบริการชำระเงินทันที เป็นบริการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างธนาคารและทันทีที่สามารถใช้ประโยชน์ได้บนโทรศัพท์มือถือ เรามักจะต้องโอนเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง การกำเนิดของเทคโนโลยีใหม่ทำให้งานง่ายมาก เมื่อมองย้อนกลับไปเราสามารถจดจำคนจำนวนมากในธนาคารเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆได้อย่างง่ายดาย RTGS และ IMPS เป็นบริการสำคัญสองอย่างที่ให้บริการโดยภาคธนาคาร IMPS และ RTGS เป็นเงื่อนไขที่ใช้ในบริบทของธุรก
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง Joker กับ Clown

    ความแตกต่างระหว่าง Joker กับ Clown

    ความแตกต่างที่สำคัญ: โจ๊กเกอร์และตัวตลกถือว่าเหมือนกัน แต่ไม่แตกต่างกันไปตามหน้าที่ โดยปกติ 'โจ๊กเกอร์' สร้างความสนุกให้กับผู้อื่นหรือคนอื่นในขณะที่ 'ตัวตลก' สร้างความสนุกให้กับตัวเอง Joker and Clown เป็นคนตลกที่ทำให้ผู้คนหัวเราะด้วยการสร้างความสนุกสนานและอารมณ์โกรธอื่น ๆ บ่อยครั้งที่ผู้คนพิจารณาพวกเขาเหมือนกัน แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ตัวตลกคือคนที่แสดงอารมณ์โมโหและทำให้คนอื่นสนุกสนานขณะที่ตัวตลกคือคนที่ทำให้ตัวเองสนุกสนานเพื่อทำให้เด็กและผู้คนหัวเราะ ตามพจนานุกรม Oxford Advanced Learner's โจ๊กเกอร์ถูกกำหนดเป็น: คนที่ชอบทำเรื่องตลกหรือทำสิ่งที่โง่เพื่อทำให้คนหัวเราะ คนที่คุณคิด
  • การเปรียบเทียบความนิยม: ความแตกต่างระหว่าง HP Envy X2 และ Sony Xperia Z Tab

    ความแตกต่างระหว่าง HP Envy X2 และ Sony Xperia Z Tab

    ข้อแตกต่างที่สำคัญ: Envy X2 เป็นอุปกรณ์ไฮบริดโดย Hewlett-Packard (HP) ลูกผสมนั้นเป็นจุดตัดระหว่างแท็บเล็ตกับแล็ปท็อป Envy X2 เป็นแท็บเล็ตเป็นหลัก แต่สามารถเชื่อมต่อกับแป้นพิมพ์จริงได้ HP Envy X2 ใช้งานระบบปฏิบัติการ Windows 8 ซึ่งใช้พลังงานจากโปรเซสเซอร์ Dual Core 1.80GHz Intel Atom โปรเซสเซอร์ Z2760 และ RAM 2 GB 533 MHz LPDDR2 2 GB Sony เพิ่งประกาศสายสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ นอกจากโทรศัพท์ Sony Xperia Z รุ่นใหม่แล้วทาง บริษัท ยังได้เพิ่มแท็บเล็ตใหม่คือ Sony Xperia Z Tab แท็บเล็ตรองรับหน้าจอสัมผัสแบบ capacitive ขนาด 10.1 นิ้วและสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยี Sony Mobile BRAVIA Eng

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ความแตกต่างระหว่างความลับและความลับ

ความแตกต่างหลัก: ความลับกำหนดบางสิ่งบางอย่างที่ถูกซ่อนไว้เพื่อไม่ให้คนอื่นมองไม่เห็นหรือไม่รู้จัก ความลับหมายถึงสิ่งที่ตั้งใจจะเก็บเป็นความลับ ในบริบทของข้อมูลคำว่าความลับเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ละเอียดอ่อนและสำคัญกว่าข้อมูลที่เป็นความลับ ความลับมีวัตถุประสงค์เพื่อเก็บไว้ตลอดไปและดังนั้นควรยังคงเปิดเผย ความลับอาจเป็นรูปธรรมหรือเป็นรูปธรรม ตัวอย่างเช่นหนังสือสูตรช็อคโกแลตสตรอเบอร์รี่พิเศษที่เก็บไว้ในที่ลับเป็นรายการลับที่จับต้องได้ อย่างไรก็ตามสูตรลับที่ไม่ได้เขียน แต่ใช้ร่วมกันด้วยวาจาเท่านั้นเป็นความลับที่ไม่มีตัวตน หลายครั้งความลับและความลับถูกใช้แทนกันได้ ในทางกลับกันความลับนั้นเป็นที่นิยมมากก