ความแตกต่างหลัก: คำว่าเฉื่อยชาจริง ๆ แล้วไม่มีอารมณ์หรือขาดความเอาใจใส่ ในทางกลับกันคำว่าเอาใจใส่หมายถึงการวางตัวคุณเองในตำแหน่งหรือรองเท้าของคนอื่นและรู้สึกถึงความเจ็บปวดราวกับว่ามันเป็นของคุณ
คำว่าเฉื่อยชาจริง ๆ แล้วไม่มีอารมณ์หรือขาดความเอาใจใส่ นี่อาจเป็นความรู้สึกที่ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณหรืออาจเป็นเพราะความรู้สึกของใครบางคน อย่างไรก็ตามคำสองคำนี้หมายถึงการขาดอารมณ์หรือความห่วงใย
ในทางกลับกันคำว่าเอาใจใส่หมายถึงการวางตัวคุณเองในตำแหน่งหรือรองเท้าของคนอื่นและรู้สึกถึงความเจ็บปวดราวกับว่ามันเป็นของคุณ การเอาใจใส่เกิดขึ้นจากการเชื่อมโยงทางอารมณ์กับใครบางคนดังนั้นคุณจึงรู้สึกถึงความเจ็บปวดของพวกเขาหรือรู้สึกว่าพวกเขาต้องผ่านความเจ็บปวดนี้
ถ้าเรามองในบริบทนี้คนที่เห็นอกเห็นใจก็คือคนที่จะใส่ตัวเองในรองเท้าของคุณและพยายามที่จะรู้สึกเจ็บปวดของคุณและจะรู้สึกไม่ดีถ้าคุณรู้สึกไม่ดี ในทางตรงกันข้ามคนที่ไม่แยแสจะไม่รู้สึกอะไรเลยสำหรับคุณหรือความเจ็บปวดของคุณ เขาจะไม่มีอารมณ์ใด ๆ หรือทั้งหมดเกี่ยวกับความเจ็บปวดของคุณ
ตัวอย่างของคำทั้งสองนี้จะเป็น:
อย่างไรก็ตามการไม่แยแสไม่ได้เป็นคนเลวเสมอไป ไม่แยแสยังไม่สามารถดูแลเกี่ยวกับสถานการณ์บางอย่าง ตัวอย่างเช่นหากใครบางคนกำลังมีวันที่แย่กับสิ่งเลวร้ายอีกอย่างหนึ่งหลังจากที่เกิดขึ้นกับพวกเขาอีกครั้งพวกเขาก็อาจไม่แยแสกับสถานการณ์นั้น นอกจากนี้หากมีคนปฏิบัติต่อคนไม่ดีพวกเขาอาจไม่แยแสต่อพฤติกรรมของบุคคลนั้นที่มีต่อพวกเขา
เปรียบเทียบระหว่าง Apathy และ Empathy:
ความไม่แยแส | การเอาใจใส่ | |
คำนิยาม | ไม่สนใจความรู้สึกของใครบางคน แต่เป็นของคุณเอง | ทำความเข้าใจว่ามีคนรู้สึกหรือใส่ตัวเองในรองเท้าส่งผลให้เกิดความสัมพันธ์ที่เห็นอกเห็นใจ |
ความหมายของพจนานุกรม (Merriam-Webster) |
|
|
ชื่อพ้อง | ไม่แยแส, ง่วง, ความเกียจคร้าน, ความรู้สึกไม่สบาย, ความเย็น, การไม่แยแส, การแยกย้ายกันไป, ไม่สนใจ | ความเข้าใจความเห็นอกเห็นใจการตอบสนองการระบุความเห็นอกเห็นใจ |
ตัวอย่าง | แจ็ค: ฉันเพิ่งเลิกกับแฟน Charles: ไปเล่นโบว์ลิ่งกันเถอะ! | แจ็ค: ฉันเพิ่งเลิกกับแฟนของฉัน Charles: ฉันเข้าใจฉันอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกันเมื่อสามปีก่อน |
เอื้อเฟื้อภาพ: jayeun.wordpress.com, boredinside.blogspot.com