ความแตกต่างหลัก: การ แลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมนั้นโดยทั่วไปแล้วเมื่อวัฒนธรรมหนึ่งพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอื่น การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมเป็นการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมของตน การจัดสรรทางวัฒนธรรมกำลังนำสิ่งต่าง ๆ หรือความคิดจากวัฒนธรรมโดยไม่ยอมรับวัฒนธรรมหรือโดยไม่เข้าใจหรือให้เกียรติแนวคิดหรือการปฏิบัติเบื้องหลัง
นักสังคมวิทยา Nicki Lisa Cole กำหนดวัฒนธรรมว่าเป็นการปฏิบัติความเชื่อความคิดค่านิยมประเพณีพิธีกรรมภาษาคำพูดรูปแบบของการสื่อสารวัตถุที่เป็นวัตถุและการแสดงที่จำเป็นต่อชีวิตทางสังคมของกลุ่มบุคคลใดก็ตาม ดังนั้นข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ถือเป็นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม
การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมช่วยอำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมอื่นที่ไม่ใช่ของตนเอง มันช่วยกำจัดอคติและความเข้าใจผิดและที่สำคัญที่สุดคือแบบแผนและการเหยียดเชื้อชาติ ดังนั้นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมจึงเป็นส่วนที่จำเป็นของโลกยุคใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ที่มีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนในวัฒนธรรมอื่นอยู่ตลอดเวลา
ในทางตรงกันข้ามการจัดสรรทางวัฒนธรรมเป็นคำที่ถกเถียงกันอย่างมากเนื่องจากคนจำนวนมากไม่รู้ตัวว่ากำลังเกิดขึ้นหรือกำลังทำอยู่ หากความจริงเมื่อพวกเขาถูกกล่าวหาว่าเป็นหรือเผชิญกับมันบางคนปกป้องมันหรือปฏิเสธมันอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นการจัดสรรทางวัฒนธรรมคืออะไร?
การจัดสรรทางวัฒนธรรมกำลังนำสิ่งต่าง ๆ หรือความคิดจากวัฒนธรรมโดยไม่ยอมรับวัฒนธรรมหรือโดยไม่เข้าใจหรือให้เกียรติแนวคิดหรือการปฏิบัติเบื้องหลัง ตัวอย่างเช่นลองคิดดูว่าคนอเมริกันและชาวยุโรปชอบอาหารชาติพันธุ์เช่นอินเดียเม็กซิกันหรือจีน แต่เหยียดเชื้อชาติต่อต้านผู้คนจากวัฒนธรรมนั้น ชาวอเมริกันและชาวยุโรปมักบ่นว่า 'คนนอก' เหล่านี้เข้ามาในประเทศของพวกเขาและรับงานทั้งหมด
การจัดสรรทางวัฒนธรรมนั้นโดยทั่วไปแล้วเมื่อวัฒนธรรมนำบางสิ่งบางอย่างมาผิด ๆ มันมักจะเป็นผลพลอยได้จากลัทธิล่าอาณานิคมและการกดขี่ วัฒนธรรมที่ถูกกดขี่หรือการปกครองมักจะนำเอาบางสิ่งมาจากวัฒนธรรมที่กดขี่ซึ่งพบว่าเท่ห์หรือน่าสนใจและแปลกใหม่โดยไม่เข้าใจความสำคัญหรือความสำคัญของมันสำหรับกลุ่มผู้ถูกกดขี่ สิ่งที่เจ๋งและแปลกใหม่นี้อาจมีความสำคัญทางศาสนาและจิตวิญญาณต่อวัฒนธรรม ดังนั้นสำหรับกลุ่มผู้กดขี่มันรู้สึกว่าผู้กดขี่ของพวกเขามีส่วนสำคัญในวัฒนธรรมของพวกเขาและทำให้การเยาะเย้ยออกมาจากมัน มันเจอกับการดูหมิ่นและหยาบคายและทำหน้าที่เฉพาะที่ทำให้แปลกแยกวัฒนธรรมอื่น ๆ
การเปรียบเทียบระหว่างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับการจัดสรรทางวัฒนธรรม:
การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม | การจัดสรรทางวัฒนธรรม | |
คำนิยาม | การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเป็นการแลกเปลี่ยนนักเรียนศิลปินนักกีฬาความคิดขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรม ฯลฯ ระหว่างสองประเทศเพื่อส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกัน | การจัดสรรวัฒนธรรมคือการยอมรับหรือใช้องค์ประกอบของวัฒนธรรมหนึ่งโดยสมาชิกหรือสมาชิกของวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน |
ความรู้ | ความรู้และการแบ่งปันข้อมูล | สละบางสิ่งบางอย่างและบิดเบือนความจริง |
ความเข้าใจ | ทำความเข้าใจกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง | ใช้บางสิ่งบางอย่างจากวัฒนธรรมโดยไม่เข้าใจ |
เคารพ | มันเป็นความเคารพของวัฒนธรรมอื่น ๆ | มันไม่สุภาพต่อวัฒนธรรมอื่น ๆ |
ตัวอย่าง | ชายคนหนึ่งอยู่ในอีกประเทศหนึ่งเพื่อทำความเข้าใจหรือเรียนรู้วัฒนธรรมของพวกเขา | ชายคนหนึ่งเรียนรู้โยคะและทำตัวเหมือนกูรูโดยไม่รู้ประวัติหรือความสำคัญของโยคะต่อวัฒนธรรมดั้งเดิม |