ความแตกต่างที่สำคัญ: คำว่า 'แม้จะ' และ 'Inspite' เป็นคำบุพบทที่ใช้เพื่อแสดงความเปรียบต่าง คำว่า 'แม้' มักใช้บ่อยในภาษาอังกฤษและบางครั้งก็ถือเป็นคำพ้องสำหรับ 'inspite'
ทั้ง 'แม้' และ 'อินสไปต์' ถูกใช้เป็นภาษาอังกฤษโดยใช้สรรพนามสิ่งนี้สิ่งที่ ฯลฯ หรือตามด้วยคำกริยาในรูปแบบ '-ing'
คำว่า 'แม้จะ' หมายถึง 'แม้ว่า', 'แม้ว่า' หรือ 'โดยไม่คำนึงถึง' มันถือเป็นรุ่นอย่างเป็นทางการสำหรับการตรวจสอบและมีการใช้งานบ่อย มันถูกใช้ทั้งในแง่ของคำนามรวมถึงสรรพนาม มันยังใช้ในประโยคที่สองและสามของประโยค คำว่าแม้ว่าแม้ว่าและถึงแม้ว่ายังสามารถใช้เป็นทางเลือก คำว่า 'แม้' เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับคำที่ให้เหตุผล 'เพราะ'
ตัวอย่างเช่น:
- ทอมตื่นขึ้นมารู้สึกสดชื่นแม้จะมีเจอรี่โทรมาตอนเที่ยงคืน (เป็นคำนาม)
- เธอต้องการที่จะไปหาไอศกรีมแม้จะเย็นนี้ (เป็นสรรพนาม)
- แม้จะออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอที่จิมจอห์นก็ยังคงดูเทอะทะเหมือนอย่างที่เคยเป็น (การใช้ '- ไอเอ็นจี')
- เธอชอบกาแฟเย็นแม้จะเป็นหวัด (ในข้อที่สองและสาม)
ตัวอย่างเช่น:
- รอนตื่นขึ้นมารู้สึกสดชื่นที่แฮร์รี่โทรมาตอนเที่ยงคืน (เป็นคำนาม)
- เขาต้องการที่จะไปเดินเล่นตรวจสอบอันตราย (เป็นสรรพนาม)
- แม้จะกินน้อยลงคาร์ลก็ยังอ้วนอยู่ (การใช้ '-ing')
- แม้จะมีทรัพย์สมบัติมากมายนักธุรกิจก็ไม่เคยให้ยืมเงินแก่คนยากจน (ในข้อที่สองและข้อที่สาม)
เปรียบเทียบระหว่างอย่างไรก็ตามและ Inspite:
แม้จะมี | ทั้งๆ | |
ใช้เป็น | มันถูกใช้เป็นคำบุพบทคำนามและคำกริยา | มันถูกใช้เป็นคำบุพบทคำนามและคำกริยา |
การใช้ | มันเป็นทางการมากขึ้นและเป็นเรื่องธรรมดาในการใช้งาน | ไม่คุ้นเคยกับการใช้ภาษาอังกฤษ |
ใช้เป็น 'ความจริง' | 'แม้จะมี' ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแก่กว่าคนอื่นมากเขาชนะการแข่งขัน | 'ทั้งๆที่' ความจริงที่ว่าเขาแก่กว่าคนอื่นมากเขาชนะการแข่งขัน |
ตัวอย่าง | แม้จะมีการจราจรหนาแน่น แต่พวกเขาก็มาถึงตรงเวลา | ทั้งๆที่มีการจราจรหนาแน่นพวกเขาไปถึงที่นั่นตรงเวลา |
เขียนเป็น | มันถูกเขียนเป็นคำต่อเนื่องหนึ่งคำ | มันเขียนโดยแบ่งเป็นสองคำ |
รูปแบบอื่น ๆ | แม้จะมีบางสิ่ง (คำนาม) แม้จะมีกริยา + + -ing แม้จะมีความจริงที่ว่า | บางสิ่ง (คำนาม) Inspite of + verb + -ing ทั้งๆที่ความจริงที่ว่า .. |