ความแตกต่างที่สำคัญ: คำกริยา 'มี' โดยทั่วไปหมายถึง "การครอบครองหรือเป็นของตัวเอง" ในขณะที่คำว่า "ได้รับ" เป็นอดีตกาลของ 'รับ' 'ได้รับ' หมายถึง 'ได้รับครอบครองหรือไปหลัง'
'Have' และ 'got' เป็นทั้งคำกริยาที่มีกรรมสิทธิ์ พวกเขามักใช้เพื่อแสดงความครอบครอง ทั้งสองรูปแบบสามารถแสดงสิ่งที่เราเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ที่เรามี 'Have' ถูกใช้บ่อยที่สุดสำหรับกาลปัจจุบัน 'มี' หมายถึงการเป็นเจ้าของครอบครองหรือรับวัตถุบุคคลหรือวัตถุ ในอดีตกาลมันถูกใช้เป็น 'มี' ตัวอย่างเช่นฉันมีกล่องดินสอใหม่แจกไป”
Dictionary.com กำหนด 'มี' เป็น:
- จะมี; เอง; ถือเพื่อการใช้งาน; บรรจุ
- ถือครองหรือยอมรับในความสัมพันธ์บางอย่าง
- เพื่อรับรับหรือรับ
- เพื่อประสบการณ์รับหรืออดทนเป็นความสุขหรือความเจ็บปวด
- ที่จะถือในใจสายตา
ตัวอย่างของ 'มี':
- เขามีทรัพย์สิน
- กล่องมีกระดาษจำนวนมาก
- ฉันต้องไปงานเลี้ยง
- ฉันต้องนั่งรถไฟตอนเช้าตรู่
- เขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อเสนอ
'Got' เป็นคำที่ใช้อธิบายการครอบครอง อย่างไรก็ตามเมื่อกล่าวถึง 'ได้รับ' ในประโยคนี้มันมักจะหมายถึง 'ได้รับ' 'ได้รับ' เป็นเรื่องปกติมากในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 'Got' ยังหมายถึงคำว่าอดีตกาลแบบง่าย ๆ ของ 'get' 'Got' ยังใช้เป็นคำสแลงในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันด้วยการกำจัด 'มี' จาก 'ได้'
Dictionary.com กำหนด 'ได้รับ' เป็น:
- อดีตกาลแบบง่าย ๆ และคำกริยาในอดีตของการได้รับ
'Got' ในฐานะที่เป็นคำกริยาช่วยถูกกำหนดเป็น "ต้อง; ได้มี".
'รับ' ถูกกำหนดเป็น:
- ในการรับหรือมาเพื่อครอบครองใช้งานหรือเพลิดเพลินกับ
- เพื่อให้อยู่ในความครอบครองหรือประสบความสำเร็จในการมีอยู่เพื่อการใช้งานหรือความเพลิดเพลิน; ได้รับ; ได้รับ
- เพื่อไปตามจับและนำ (บางสิ่ง) เพื่อตัวของตัวเองหรือเพื่อวัตถุประสงค์ของผู้อื่น
- ที่จะทำให้หรือทำให้กลายเป็นที่จะทำที่จะย้าย
ตัวอย่างของ 'ได้รับ':
- ฉันได้รับปากกาใหม่ล่าสุดสำหรับการสอบนี้
- ฉันต้องไปประชุม
- ฉันต้องซื้อของขวัญให้แม่
- เรากลับถึงบ้านรถบัสเที่ยวสุดท้าย
- พรุ่งนี้ฉันต้องเรียนเพื่อสอบ