ความแตกต่างหลัก: กีวีเป็นคำที่ไม่เป็นทางการซึ่งใช้เพื่ออ้างถึงชาวนิวซีแลนด์ ทหารเป็นชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่รู้จักกันในนามกีวี ชาวเมารีซึ่งเป็นชนเผ่าโพลินีเซียนเป็นชนเผ่าพื้นเมืองของนิวซีแลนด์
กีวีนั้นเป็นชื่อเล่นหรือเป็นคำที่ไม่เป็นทางการซึ่งใช้เพื่ออ้างถึงชาวนิวซีแลนด์ แน่นอนว่าชื่อนี้ได้มาจากนกกีวีที่ไม่มีใบเที่ยวบินซึ่งเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของนิวซีแลนด์ การสะกดคำเมื่อใช้เพื่ออธิบายคนมักจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่และเขียนในรูปแบบพหูพจน์ ทหารเป็นชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่รู้จักกันในนามกีวี Oxford Dictionary ให้การใช้งาน 'กีวี' เป็นครั้งแรกเพื่อหมายถึง 'New Zealander' ในปี 1918 ใน New Chronicles Force Expeditionary Force ชื่อเล่น 'Kiwis' สำหรับ servicemen นิวซีแลนด์ในที่สุดก็กลายเป็นประโยชน์ทั่วไปในโรงละครสงครามทั้งหมด
ทุกวันนี้คนชาวเมารีอาศัยอยู่ทั่วนิวซีแลนด์และหลายคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรักษาวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาให้มีชีวิต ชาวเมารีนิยามตนเองโดยเผ่าของพวกเขา (เผ่า), เผ่าฮาฟู (เผ่าย่อย), เผ่ามะงะ (ภูเขา) และแม่น้ำ (แม่น้ำ) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการแนะนำให้รู้จักกับภาษาเมารีรัง (kohanga reo) ได้ฟื้นฟูภาษาเมารี ฮ่องกงเป็นคำทักทายของชาวเมารีที่มีชื่อเสียงระดับโลกของนิวซีแลนด์
การเปรียบเทียบระหว่างกีวี่กับเมารี:
กีวี่ | ชาวเมารี | |
ลักษณะ | กีวีเป็นคำที่ไม่เป็นทางการที่ใช้อ้างถึงชาวนิวซีแลนด์ | ชาวเมารีซึ่งเป็นชนเผ่าโพลินีเซียนเป็นชนเผ่าพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ |
รู้จักกันในนาม | คนทหาร | คนโพลินีเซียนเผ่า |
อาจหมายถึง |
|
|
การกระทำ | กีวี่มีความเป็นมิตรส่งออกค่อนข้างสงวนไว้ตั้งแต่แรก แต่ก็สุภาพและเพลิดเพลินกับการต้อนรับ | โดยทั่วไปแล้ว Maoris เป็นมิตรและสงวนไว้และพวกเขาให้ความสำคัญกับการต้อนรับ |