ความแตกต่างที่สำคัญ: คำว่า 'เท่านั้น' หมายถึง 'วัตถุเดียวที่โดดเดี่ยว' ในขณะที่ 'เพียง' หมายถึง 'ช่วงเวลาที่ผ่านมา' คำว่า 'เท่านั้น' สามารถใช้ในรูปแบบต่าง ๆ และขึ้นอยู่กับบริบทความหมายของคำที่เปลี่ยนแปลง ในคำจำกัดความแรกมันหมายถึงวัตถุเอกพจน์หรือบุคคลตัวอย่างเช่นมันเป็นหนังสือเล่มเดียวที่มีอยู่โดยระบุว่าไม่พบหนังสือเล่มอื่น เพียงใช้กันทั่วไปเป็นคำวิเศษณ์ในแง่ของสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้สักครู่ก่อนหรือสิ่งที่พลาดเครื่องหมายแคบ ในแง่ของคำคุณศัพท์เพียงใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่างที่เป็นธรรมเหมาะสมและถูกต้อง
'Only' และ 'Just' เป็นทั้งคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่ใช้ในภาษาอังกฤษ คำสองคำนี้มีวิธีการที่ต่างกันแม้ว่าพวกเขาจะคุ้นเคย คำว่า 'เท่านั้น' หมายถึง 'วัตถุเดียวที่โดดเดี่ยว' ในขณะที่ 'เพียง' หมายถึง 'ช่วงเวลาที่ผ่านมา'
Dictionary.com กำหนด 'เฉพาะ' เป็น:

- ไม่มีผู้อื่นหรืออะไรเพิ่มเติม; คนเดียว; แต่เพียงผู้เดียว; โดยเฉพาะ (คำคุณศัพท์)
- เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็น (คำคุณศัพท์)
- ในผลลัพธ์สุดท้ายหรือการตัดสินใจ (คำคุณศัพท์)
- ไม่มีพี่น้องหรือพี่น้องที่ไม่มีเพศเดียวกัน (คำวิเศษณ์)
- เดี่ยวในความเหนือกว่าหรือความแตกต่าง; ไม่ซ้ำกัน; ดีที่สุด (คำวิเศษณ์)
คำว่า 'เท่านั้น' สามารถใช้ในรูปแบบต่าง ๆ และขึ้นอยู่กับบริบทความหมายของคำที่เปลี่ยนแปลง ในคำจำกัดความแรกมันหมายถึงวัตถุเอกพจน์หรือบุคคลตัวอย่างเช่นมันเป็นหนังสือเล่มเดียวที่มีอยู่โดยระบุว่าไม่พบหนังสือเล่มอื่น สามารถใช้เพื่อระบุว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ตัวอย่างเช่นการเล่นอาจเริ่มต้นเมื่อไม่กี่นาทีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เพื่อแสดงความเหนือกว่าของวัตถุหนึ่งชิ้นหรือบุคคลเหนือสิ่งอื่นตัวอย่างเช่นปากกานี้เป็นสิ่งเดียวที่ได้รับการอนุมัติตามข้อบังคับของ บริษัท
ตัวอย่างอื่น ๆ ของ 'เท่านั้น':
- นี่คือดินสอเดียวที่ฉันหาได้
- แซมเป็นลูกคนเดียวของแมรีและแม็ตธิว
- เขาเป็นคนเดียวที่ได้รับคัดเลือกเข้าร่วมโครงการฝึกงานภาคฤดูร้อน
- ฉันอ่านบทความนั้นเมื่อวานนี้เท่านั้น
- คุณจะเสียใจกับการผัดวันประกันพรุ่งเท่านั้น
- วิธีเดียวที่จะชื่นชมความงามของป่าอย่างแท้จริงคือการเดินผ่านมัน
Dictionary.com กำหนด 'เพียง' เป็น:
- ชี้นำโดยความจริงเหตุผลความยุติธรรมและความยุติธรรม (คำคุณศัพท์)
- ทำหรือทำตามหลักการ ธรรม; เหมาะสม (คำคุณศัพท์)
- ขึ้นอยู่กับสิทธิ; ที่ถูกต้อง; ถูกกฎหมาย (คำคุณศัพท์)
- ในการรักษาความจริงหรือข้อเท็จจริง จริง; ถูกต้อง (คำคุณศัพท์)
- ภายในระยะเวลาอันสั้น แต่ชั่วครู่ก่อน (คำวิเศษณ์)
อย่างแม่นยำหรือแม่นยำ (คำวิเศษณ์)- ด้วยระยะขอบที่แคบ แทบจะไม่ (คำวิเศษณ์)
- ที่จริง; จริงๆ; บวก (คำวิเศษณ์)
เพียงใช้กันทั่วไปเป็นคำวิเศษณ์ในแง่ของสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้สักครู่ก่อนหรือสิ่งที่พลาดเครื่องหมายแคบ ในแง่ของคำคุณศัพท์เพียงใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่างที่เป็นธรรมเหมาะสมและถูกต้อง ตัวอย่างเช่นแมรี่จะได้รับของเธอเพียงเพราะความโหดเหี้ยมหรือนักโทษได้รับการทดลอง นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการทำบางสิ่งบางอย่างโดยไม่ต้องให้สิ่งอื่นใดตัวอย่างเช่นใช้ในสโลแกนของ Nike“ ทำมัน”
ตัวอย่างอื่น ๆ ของ 'just' รวมถึง:
- เราหวังว่าจะเป็นเพียงการทำความเข้าใจกับสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นนี้
- เขาตอบเพียงคำถาม
- นั่นคือการเรียกร้องเพียง
- พระอาทิตย์เพิ่งออกมา
- นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ
- คุณเพิ่งพลาดไซม่อน
- เขาเป็นเพียงพนักงานจนกว่าเขาจะได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการ
- วันฤดูร้อนนี้ช่างสวยงามเหลือเกิน