ความแตกต่างที่สำคัญ: ใช้ เครื่องหมายอัฒภาคเพื่อเชื่อมสองส่วนในประโยคเดียว โคลอนใช้เพื่อแนะนำสิ่งที่เกี่ยวข้องกับประโยค
รายละเอียดปลีกย่อยของภาษาอังกฤษอาจสร้างความสับสนให้กับผู้พูดภาษาอังกฤษและผู้ที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ ความแตกต่างระหว่างการใช้เครื่องหมายอัฒภาคและเครื่องหมายโคลอนเป็นหนึ่งในรายละเอียดปลีกย่อยเหล่านั้น ใช้เครื่องหมายอัฒภาคเพื่อรวมประโยคสองประโยคที่แยกกันเป็นประโยคเดียว ในทางกลับกันเครื่องหมายโคลอนจะใช้เพื่อแนะนำสิ่งใหม่ในประโยคที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับส่วนแรกของประโยค
เครื่องหมายอัฒภาคซึ่งแสดงโดยสัญลักษณ์ (;) ใช้เพื่อแยกประโยคออกเป็นสองส่วนที่ต่างกัน อีกวิธีที่จะบอกว่านี่คือมันแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองประโยคอิสระ ประโยคอิสระนั้นเป็นความคิดที่สมบูรณ์ ตัวอย่างเช่นไมค์ได้รับการยกระดับ; เงินเดือนของเขาเกือบสองเท่า
ใช้เครื่องหมายอัฒภาคในสถานการณ์ต่อไปนี้:
- ก่อนคำสันธาน (เช่น ... เป็นจริง แต่อีกอย่างหนึ่งคือ ... )
- ก่อนหน้าวลีการเปลี่ยนผ่าน (เช่น ... เขารู้; เป็นผลให้ฉันเป็น ... )
- ในรายการ (เช่นเจ้านายอายุ 71 ปีผู้รับใช้อายุ 21 ปี)
- เมื่อต้องการขยายประโยค (เช่นมันร้ายแรงฉันทำลายขา)
เครื่องหมายโคลอนที่มีสัญลักษณ์ (:) ใช้เป็นหลักในการแนะนำบางสิ่งหรือแสดงรายละเอียดบางอย่าง ตัวอย่างเช่นฉันสามารถจำดอกไม้ต่อไปนี้จากด้านบนของหัวของฉัน: ดอกกุหลาบสีม่วงและดอกคาร์เนชั่น
โคลอนถูกใช้ในสถานการณ์ต่อไปนี้:
- เพื่อขยายประโยค (เช่น ... หนึ่งลักษณะ: ความกล้าหาญ)
- ในการอ้างอิง (เช่น Para. 4: ส่วนที่ 2)
- สำหรับการแนะนำตัว (เช่น ... ต่อไปนี้: A และ B)
- ด้วยสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย (ดูด้านบน)
- ก่อนใบเสนอราคา (เช่น Lisa พูดว่า:“ …)
- หากต้องการแยกคำบรรยายออกจากหัวเรื่อง (เช่น Colons และ Semicolons: ควรใช้เมื่อใด)
สำหรับการชี้แจงเพิ่มเติมพิจารณาตัวอย่างนี้:
เบ็นอารมณ์เสีย แมรี่บาดเจ็บ
การใช้ช่วงเวลาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นสองประโยคที่แตกต่างกัน ไม่มีการเชื่อมต่อระหว่างพวกเขา พวกเขาเพิ่งเกิดขึ้นจริงในเวลาเดียวกัน
ตอนนี้ดูว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อใช้เครื่องหมายอัฒภาค:
เบ็นอารมณ์เสีย แมรี่บาดเจ็บ
อัฒภาคตอนนี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองคำมีความเกี่ยวข้อง มันแสดงให้เห็นว่าเหตุผลที่ทำให้อารมณ์ของเบ็นและความเจ็บปวดของแมรี่นั้นเหมือนกันบางทีอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุ
ตอนนี้ลองใช้โคลอน:
เบ็นอารมณ์เสีย: แมรี่บาดเจ็บ
นี่เป็นการชี้ให้เห็นว่าประโยคนั้นเกี่ยวข้องโดยตรง มันบอกว่าเบ็นไม่สบายใจเพราะแมรี่บาดเจ็บ