ความแตกต่างระหว่างภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและแบบอังกฤษ

ข้อแตกต่างที่สำคัญ: UK English เป็นรูปแบบของภาษาอังกฤษแบบอังกฤษที่ใช้ภายในสหราชอาณาจักร ในขณะที่ US English เป็นรูปแบบของ American English ที่ใช้ภายในสหรัฐอเมริกา รูปแบบเหล่านี้แตกต่างกันไปในหลักไวยากรณ์คำศัพท์การออกเสียง (เล็กซัส) การสะกดเครื่องหมายวรรคตอนสำนวนและการจัดรูปแบบวันที่และตัวเลข

ทุกวันนี้รูปแบบภาษาอังกฤษที่ได้รับการฝึกฝนและสังเกตมากที่สุดคือภาษาอังกฤษหมายถึงสหราชอาณาจักรและอเมริกันหมายถึงรูปแบบของสหรัฐอเมริกา เหล่านี้มีการติดตามในประเทศต่างๆ ทั้งสองเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างกันซึ่งแตกต่างกันในรูปแบบการขึ้นและการสะกดคำโดยเฉพาะในเวอร์ชันไวยากรณ์ ดังนั้นนี่คือแนวคิดเกี่ยวกับวรรณกรรมที่ลึกซึ้งภายในตัวเอง

ประวัติความเป็นมา:

ชาวอเมริกันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับภาษาอังกฤษโดยอาณานิคมของอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เนื่องจากจักรวรรดิอังกฤษภาษาได้เจริญรุ่งเรืองในหลายประเทศของโลก เมื่อเวลาผ่านไปหลายปีที่ผ่านมาภาษาอังกฤษที่พูดก็เปลี่ยนไปทั้งในประเทศอเมริกาและอังกฤษ สิ่งนี้ก่อให้เกิดรูปแบบภาษาถิ่นทั้งสองแตกต่างกันกล่าวคือ อังกฤษและสหรัฐอเมริกาตามลำดับ

สำเนียง:

ในช่วงการปฏิวัติทั้งสำเนียงอังกฤษและสหรัฐอเมริกามีความคล้ายคลึงกันคนใช้สำเนียงเดียวกันในภาษาของพวกเขา ทั้งคู่เป็นผู้พูด rhotic เช่นออกเสียงตัวอักษร R อย่างแรง แต่หลังจากปี 1776 สำเนียงก็เปลี่ยนไปโดยเฉพาะสำเนียงอังกฤษของอังกฤษ จากนั้นสาธารณชนชาวอังกฤษเริ่มใช้สำเนียงที่ไม่เกี่ยวกับการออกเสียงในการออกเสียงของพวกเขาและตั้งแต่นั้นมาก็มีการติดตามตั้งแต่นั้นมาจนถึงปัจจุบัน ในขณะที่ในกรณีของชาวอเมริกันพวกเขายังคงอยู่กับการออกเสียง rhotic ก่อนหน้านี้ วันนี้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกามีสำเนียงหลายประเภทและไม่มีสำเนียงที่แท้จริงของสหราชอาณาจักรหรือสหรัฐอเมริกา

กาล:

ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกานั้นแตกต่างกันอย่างมาก เช่นภาษาอังกฤษแบบอังกฤษใช้การใช้กาลแบบสมบูรณ์แบบในประโยคของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น ฉันใส่ผิดที่นวนิยายของฉัน คุณช่วยฉันหามันได้ไหม

ในขณะที่ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาใช้การใช้อดีตกาลในประโยคของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น ฉันใส่ผิดที่นวนิยาย คุณช่วยฉันหามันได้ไหม

โดยทั่วไปการใช้งานอดีตกาลในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษถือว่าไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ความแตกต่างที่สำคัญอื่น ๆ อยู่ที่การใช้คำเช่น 'เรียบร้อยแล้ว', 'แค่' และ 'ยัง'

ตัวอย่างเช่น:

อังกฤษ อังกฤษ : ฉันเพิ่งดื่ม

ฉันทานไปแล้ว

ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา : ฉันเพิ่งดื่ม

ฉันกินเรียบร้อยแล้ว.

คำศัพท์:

คำเดียวกันในอังกฤษอังกฤษอาจแตกต่างกันในความหมายของพวกเขาในภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกา; ตัวอย่างเช่น: คำว่า นักกีฬา ในสหราชอาณาจักรอังกฤษเป็นผู้ที่มีส่วนร่วมในการติดตามและการแข่งขันในขณะที่ นักกีฬา ในสหรัฐอเมริกาอังกฤษเป็นผู้ที่มีส่วนร่วมในกีฬาโดยทั่วไป และในทำนองเดียวกันมีคำหลายคำที่มีความหมายแตกต่างกันทั้งภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ

นอกจากนี้ยังมีบางคำที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกาเช่น AC, เครื่องบิน, น้องชาย, แมว, โทรศัพท์มือถือ ฯลฯ ซึ่งไม่ได้ใช้กันโดยทั่วไปในภาษาอังกฤษแบบสหราชอาณาจักร ในทำนองเดียวกันคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษของอังกฤษ แต่ไม่ใช่คำที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกาคือโฆษณาต่อต้านตามเข็มนาฬิกาทนายความทนายความตาของแมว

สะกด:

มีหลายคำที่สะกดแตกต่างกันในภาษาอังกฤษทั้งสองรูปแบบ

ความแตกต่างของการสะกดคำส่วนใหญ่ระหว่างสหราชอาณาจักรและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันอยู่ในหมวดหมู่ต่อไปนี้:

การสะกดที่ได้มาจากภาษาละติน:

  • - ของเรา (สหราชอาณาจักร) และ - หรือ (US) เช่นสีเทียบกับสี
  • -re (UK) และ -er (US) เช่นศูนย์กับศูนย์
  • -ce (UK) และ -se (US) เช่นการป้องกันการป้องกัน

การสะกดคำที่ได้มาจากกรีก:

  • -ise (UK) และ -ize (US) เช่นรวมศูนย์กับรวมศูนย์
  • -yse (UK) และ -yze (US) เช่นวิเคราะห์เทียบกับวิเคราะห์
  • -ogue (UK) และ -og (US) เช่นบทสนทนากับบทสนทนา

การทำให้เข้าใจง่ายของ 'ae' และ 'oe' ในภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา

  • เช่นนรีเวชวิทยา vs นรีเวชวิทยา

คำบุพบท:

ทั้งสองรูปแบบของภาษาอังกฤษแตกต่างกันในคำบุพบทและรูปแบบการใช้งานของพวกเขา:

ตัวอย่างเช่น:

อังกฤษอังกฤษ: ในขณะที่อังกฤษจะเล่นเป็นทีม

US English: คนอเมริกันจะเล่นเป็นทีม

รูปแบบเวลา:

ทั้งสองภาษามีรูปแบบเวลาต่างกัน ได้แก่ สหราชอาณาจักรติดตามบางสิ่งบางอย่างเช่นไตรมาสสิบไปจนถึง 10:15 ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติในสหรัฐอเมริกาดังนั้นพวกเขาจะทำตามไตรมาสหลังจากหรือแม้กระทั่งหนึ่งในสี่หลังจากสิบ ชาวอังกฤษ (อังกฤษแบบอังกฤษ) มักใช้จุดหลังเวลาดิจิทัลเช่น 6.00 ดังนั้นจึงเป็นเวลา 6:00 น. ในขณะที่ชาวอเมริกัน (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน) มักจะเขียนยุคดิจิตอลด้วยเครื่องหมายจุดคู่

การเปรียบเทียบระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษาอังกฤษของสหรัฐอเมริกา:

ภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา

พวกเขาเป็น

UK English เป็นรูปแบบของภาษาอังกฤษที่ใช้ในสหราชอาณาจักร มันรวมถึงภาษาอังกฤษทั้งหมดที่ใช้ภายในสหราชอาณาจักร มันยังใช้ในไอร์แลนด์, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, แคนาดาและภูมิภาคเครือจักรภพอื่น ๆ

US English เป็นรูปแบบของภาษาอังกฤษที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา มันรวมถึงภาษาอังกฤษทั้งหมดที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา

การสะกดคำ

รสชาติเกียรติวิเคราะห์สี ฯลฯ

รสชาติเกียรติวิเคราะห์สี ฯลฯ

การใช้กริยา เช่น 'to dream'

ใฝ่ฝันในอดีตกาล

ใฝ่ฝันในอดีตกาล

การออกเสียงและการสะกดคำ

คำบางคำมีความเด่นชัดแตกต่างกันเช่นมีเธนการตำรวจสากลขวานการป้องกัน ฯลฯ

คำบางคำมีความเด่นชัดแตกต่างกันเช่นมีเธนการตำรวจสากลขวานการป้องกัน ฯลฯ

เครื่องหมายวรรคตอนมาตรฐาน

Mr, Mrs, Dr,

นายนางดร.

แนะนำ

บทความที่เกี่ยวข้อง

  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง MDF กับไม้อัดทางทะเล

    ความแตกต่างระหว่าง MDF กับไม้อัดทางทะเล

    ความแตกต่างที่สำคัญ: MDF หมายถึงแผ่นใยไม้อัดความหนาแน่นปานกลาง มันเป็นผลิตภัณฑ์ไม้วิศวกรรม มันถูกสร้างขึ้นโดยการแบ่งเศษไม้เป็นเส้นใยไม้ เส้นใยไม้เหล่านี้จะถูกรวมกับขี้ผึ้งและสารยึดเกาะเรซิน ส่วนผสมจะถูกทำให้แบนและทำเป็นแผงโดยใช้อุณหภูมิและความดันสูง ไม้อัดทะเลเป็นไม้อัดวัตถุประสงค์พิเศษชนิดหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปในสภาพที่ชื้นและชื้น ไม้อัดเป็นชนิดของแผงไม้ผลิต มันถูกใช้บ่อยในการก่อสร้างท่าเทียบเรือและเรือ MDF ย่อมาจากแผ่นใยไม้อัดความหนาแน่นปานกลาง มันเป็นผลิตภัณฑ์ไม้วิศวกรรม มันถูกสร้างขึ้นโดยการแบ่งเศษไม้เป็นเส้นใยไม้ เส้นใยไม้เหล่านี้จะถูกรวมกับขี้ผึ้งและสารยึดเกาะเรซิน ส่วนผสมจะถูกทำให้แบนและทำ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Samsung Galaxy S5 และ S5 Mini

    ความแตกต่างระหว่าง Samsung Galaxy S5 และ S5 Mini

    ความแตกต่างหลัก: Samsung Galaxy S5 เป็นสมาร์ทโฟนรุ่นล่าสุดในสายผลิตภัณฑ์โทรศัพท์เรือธง Samsung Galaxy S5 Mini เป็นรุ่นกลางของ Samsung Galaxy S5 S5 Mini เป็นสมาร์ทโฟนระดับกลางตัวแรกที่รวมการติดตามซองจดหมายซึ่งช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพของแอมพลิฟายเออร์เพาเวอร์และลดความร้อนและยืดอายุแบตเตอรี่ OEMS จำนวนมากในวันนี้เปิดตัวรุ่นเรือธงของช่วงกลาง โทรศัพท์เหล่านี้มักจะตัดคุณสมบัติบางอย่างออกไปในขณะที่ทำให้บางอย่างเหมือนเดิม Samsung หนึ่งในผู้ผลิต OEM ชั้นนำในวันนี้ได้ดำเนินตามประเพณีเดียวกัน Samsung Galaxy S5 เป็นสมาร์ทโฟนรุ่นล่าสุดในสายผลิตภัณฑ์โทรศัพท์เรือธง หลังจากการเปิดตัว S5, Samsung ได้ประกาศเปิดตั
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างภาวะสมองเสื่อมและโรคจิต

    ความแตกต่างระหว่างภาวะสมองเสื่อมและโรคจิต

    ความแตกต่างหลัก: ภาวะสมองเสื่อมเป็นโรคทางสมองประเภทหนึ่งที่ก่อให้เกิดการสูญเสียความสามารถในการคิดและเหตุผลอย่างชัดเจนในระยะยาว อาจกล่าวได้ว่าโรคจิตในความเป็นจริงเป็นอาการของการเจ็บป่วย ภาวะสมองเสื่อมสามารถทำให้เกิดโรคจิต จิตใจมนุษย์เป็นสิ่งที่บอบบาง แม้ว่ามันจะเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม แต่ก็มีหลายปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อการทำงานของมัน เมื่อสมองไม่ทำงานเหมือนที่เคยเป็นมาหรือมีความผิดปกติในการทำงานของสมองมันเรียกว่าโรคจิต อาจกล่าวได้ว่าโรคจิตในความเป็นจริงเป็นอาการของโรคที่หลากหลายรวมถึงภาวะสมองเสื่อม โรคจิตเป็นหลักหมายถึงเมื่อผู้ป่วยมี "การสูญเสียการติดต่อกับความเป็นจริง" ผู้ที่ได้รับการวิ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Sony Xperia E และ Sony Xperia P

    ความแตกต่างระหว่าง Sony Xperia E และ Sony Xperia P

    ข้อแตกต่างที่สำคัญ: Sony Xperia E และ E-Dual เป็นโทรศัพท์มือสองจาก Sony Mobile โทรศัพท์มาพร้อมกับ capacitive 3.5 TFT ที่มีความหนาแน่นของพิกเซล ~ 165 ppi มาพร้อมกับโปรเซสเซอร์ Qualcomm Snapdragon 1 GHz Cortex-A5, Adreno 200 GPU และ 512 MB RAM Sony Xperia P มีหน้าจอสัมผัส TFT ขนาด 4 นิ้วที่รองรับความสามารถสูงสุด 4 นิ้ว หน้าจอทนต่อรอยขีดข่วนและมีการเคลือบแบบกันกระแทก หน้าจอสัมผัสให้ความหนาแน่นของพิกเซลประมาณ 275 ppi พร้อมกับเทคโนโลยี WhiteMagic ซึ่งเพิ่มพิกเซลขาวพิเศษด้วยสีแดงน้ำเงินและเขียวที่มีอยู่แล้ว Sony เป็น บริษัท สมาร์ทโฟนยอดนิยมและได้เปิดตัวโทรศัพท์ยอดนิยมภายใต้แบรนด์ Xperia ตั้งแต่การแยก
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างหนูกับหนู

    ความแตกต่างระหว่างหนูกับหนู

    ความแตกต่างที่สำคัญ: หนูเป็นหนูขนาดกลางถึงใหญ่มีปากกระบอกปืนชี้เรียวยาวและไม่มีขนหางและ forepaws คล่องแคล่ว หนูเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่เป็นส่วนหนึ่งของคำสั่งของ Rodentia ภายใต้ชั้น Mammalia ข้อตกลงหนูและหนูมักจะสับสนสำหรับคนจำนวนมากเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันระหว่างหนูกับหนู นี่เป็นเพราะว่าหนูเป็นหนูจริง หนูเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อยู่ในคำสั่งของ Rodentia ซึ่งหนูเป็นส่วนหนึ่งของ ดังนั้นมันจึงสับสนมาก อย่างไรก็ตามเราควรจำไว้ว่าแม้ว่าหนูทุกตัวจะเป็นหนู แต่หนูทุกคนไม่ใช่หนู คำสั่งซื้อ Rodentia มีมากกว่า 2, 277 ชนิด หนูเป็นหนูขนาดกลางถึงใหญ่อธิบายโดยทั่วไปว่าเป็นนกพิราบขนาดใหญ่ พวกเขามักจะแตก
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างความรักกับการแต่งงาน

    ความแตกต่างระหว่างความรักกับการแต่งงาน

    ความแตกต่างที่สำคัญ: 'ความรัก' เป็นความรักที่อ่อนโยนและลึกซึ้งสำหรับคนอื่น มันเป็นความรู้สึกของการแนบส่วนบุคคลที่อบอุ่นหรือความรักที่ลึกซึ้งเช่นสำหรับผู้ปกครองเด็กหรือเพื่อน นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความปรารถนาหรือความต้องการทางเพศ การแต่งงานเป็นสัญญาทางกฎหมายระหว่างคนสองคน การกระทำของการแต่งงานมักจะสร้างภาระผูกพันทางกฎหมายระหว่างคู่ค้า มนุษย์หลงไหลในความรัก เราต้องการความรักเรากระหายความรักและเราจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก มีหน้าและหน้าทุ่มเทให้กับความรักตลอดประวัติศาสตร์เรื่องราวบทกวีบทกวีภาพวาดและอีกมากมาย ตามที่ Dictionary.com ระบุว่า 'ความรัก' เป็นความรักที่อ่อนโยนและลึ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Quit และ Resign

    ความแตกต่างระหว่าง Quit และ Resign

    ความแตกต่างหลัก: ออกจากเป็นเพียงวิธีที่ไม่เป็นทางการว่าลาออก โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองอย่างนั้นหมายถึงสิ่งเดียวกันยกเว้นลาออกถูกใช้อย่างเป็นทางการและเป็นมืออาชีพมากขึ้นในขณะที่การลาออกนั้นเป็นภาษาพูดและไม่เป็นทางการมากกว่า สำหรับวัตถุประสงค์ทั้งหมดที่ลาออกและลาออกเป็นสิ่งเดียวกันพวกเขาทั้งคู่ระบุว่าพนักงานออกจากงานด้วยความตั้งใจของตนเอง เลิกเป็นเพียงวิธีการพูดอย่างไม่เป็นทางการว่าลาออก โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองอย่างนั้นหมายถึงสิ่งเดียวกันยกเว้นลาออกถูกใช้อย่างเป็นทางการและเป็นมืออาชีพมากขึ้นในขณะที่การลาออกนั้นเป็นภาษาพูดและไม่เป็นทางการมากกว่า อย่างไรก็ตามหากมีใครต้องการ nitpick พวกเขาสามารถสร้างความแ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างภาษีการขายและภาษีสรรพสามิต

    ความแตกต่างระหว่างภาษีการขายและภาษีสรรพสามิต

    ข้อแตกต่างที่สำคัญ: ภาษีการขายและภาษีสรรพสามิตเป็นภาษีสองรายการที่รัฐบาลเรียกเก็บ ภาษีการขายเป็นภาษีที่เรียกเก็บจากการขายสินค้าและบริการบางประเภท ผู้บริโภคต้องชำระภาษีนี้ ณ เวลาที่ซื้อ ภาษีสรรพสามิตยังเป็นที่รู้จักกันในนามสรรพสามิตภาษีสรรพสามิตหรือแม้กระทั่งภาษีสรรพสามิตพิเศษ เป็นภาษีภายในประเทศจากการขายหรือการผลิตเพื่อขายของสินค้าเฉพาะภายในประเทศ ภาษีการขายและภาษีสรรพสามิตเป็นภาษีสองรายการที่รัฐบาลเรียกเก็บ ภาษีมักจะทำหน้าที่เป็นแหล่งรายได้ของรัฐบาล Investopedia กำหนด 'ภาษีการขาย' เป็น“ ภาษีที่กำหนดโดยรัฐบาล ณ จุดขายของสินค้าและบริการค้าปลีก มันถูกเก็บรวบรวมโดยผู้ค้าปลีกและส่งต่อไปยังร
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างวันบุรุษสากลกับวันสตรีสากล

    ความแตกต่างระหว่างวันบุรุษสากลกับวันสตรีสากล

    ความแตกต่างที่สำคัญ: วันชายสากลเป็นวันที่จะให้เกียรติและรำลึกถึงผู้ชายในสังคมที่ทำงานเพื่อสร้างความแตกต่าง วันสตรีสากลเป็นวันที่ระลึกถึงความสำเร็จของสตรีและยกย่องพวกเขาสำหรับความทุกข์ยากลำบากและความไม่เท่าเทียมทางเพศ วันสตรีสากลเป็นวันที่เป็นที่นิยมและเป็นที่รู้จักกันดีซึ่งผู้หญิงได้รับเกียรติจากความทุกข์ทรมานและผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จได้รับการยกย่องในการสร้างความแตกต่างในโลก วันสากลของผู้ชายเป็นวันที่คล้ายกัน แต่สำหรับผู้ชายเท่านั้น นั่นคือความแตกต่างระหว่างเพศทั้งสอง อย่างไรก็ตามความหมายที่อยู่เบื้องหลังสองวันนั้นซับซ้อนกว่านี้มาก International's Men Day เป็นกิจกรรมระดับนานาชาติประจำปีท

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ความแตกต่างระหว่าง Nokia Lumia 520 และ Sony Xperia T

ความแตกต่างที่สำคัญ: Nokia Lumia 520 เป็นสมาร์ทโฟนหน้าจอสัมผัส capacitive IPS ขนาด 4 นิ้วที่มีการแสดงผล 480x800 พิกเซลซึ่งมีประมาณ 233 ppi โทรศัพท์มาพร้อมกับหน่วยความจำภายใน 8 GB ที่สามารถขยายได้สูงสุด 64 GB โทรศัพท์มี 1 GHz ในสแน็ปดรอนแบบ dual-core S4 และ RAM เพียง 512 MB ซึ่งน่าผิดหวังเล็กน้อย Sony Xperia T เป็นอีกรุ่นหนึ่งของ Sony ที่เปิดตัวในเดือนสิงหาคม 2555 มีหน้าจอ 4.55 นิ้วความละเอียด 720 x 1280 พิกเซล มันทำงานบน Dual-core 1.5 GHz Krait Qualcomm MSM8260A Snapdragon พร้อม RAM 1 GB มันมี Android Ice Cream Sandwich (v4.0.4) นอกกรอบ แต่สามารถอัพเกรดเป็น Jelly Bean (v4.1) ได้ Nokia เป็น บริษ