ความแตกต่างที่สำคัญ: 'จะ' ใช้เพื่อแสดงถึงความตั้งใจหรือความตั้งใจในขณะที่ 'จะ' สามารถบอกถึงความจำเป็นหรือความหมายได้
จาก Dictionary.com คำว่า 'จะ' ถูกอธิบายว่า:
- ฉันกำลังจะไปที่นั่นพรุ่งนี้ฉันจะไปที่นั่นหรือไม่ เธอจะเห็นคุณตอนเย็น
- กำลัง (คือ, เป็น, ฯลฯ ) ถูกกำจัดหรือเต็มใจที่จะ: ผู้คนจะทำในสิ่งที่ถูกต้อง
- กำลัง (คือคือ, ฯลฯ ) ที่คาดหวังหรือจำเป็นต้องใช้: คุณจะรายงานตัวเงินต้นพร้อมกัน
- อาจถูกคาดหวังหรือควรจะ: คุณจะไม่ลืมเขา สิ่งนี้จะถูกต้อง
- กำลัง (คือคือ ฯลฯ ) กำหนดหรือแน่ใจว่า (ใช้กึกก้อง): คุณจะทำมัน ผู้คนจะพูดคุย
- กำลัง (คือคือ ฯลฯ ) คุ้นเคยกับหรือทำตามปกติหรือบ่อยครั้ง: คุณมักจะเห็นเธอนั่งอยู่ตรงนั้น เขาจะเขียนชั่วโมงละครั้ง
- กำลัง (คือ, เป็น, ฯลฯ ) กำจัดหรือเป็นนิสัย: เด็ก ๆ จะเป็นเด็กชาย หลังอาหารเย็นพวกเขาจะอ่านออกเสียง
- กำลัง (คือ, เป็น, ฯลฯ ) สามารถ; สามารถ: ต้นไม้ต้นนี้จะมีชีวิตอยู่โดยไม่มีน้ำเป็นเวลาสามเดือน
- กำลัง (คือ, เป็น, ฯลฯ ) ไปที่: ฉันจะเสนอราคาคุณ "ราตรีสวัสดิ์"
Dictionary.com อธิบาย 'จะ' เป็น:
- วางแผนที่จะตั้งใจหรือคาดหวังว่า: ฉันจะไปในภายหลัง
- จะต้องมีการกำหนดหรือจะแน่นอน: คุณจะทำมัน เขาจะทำมัน
- (ในกฎหมายคำสั่ง ฯลฯ ) ต้อง; เป็นหรือจำเป็นต้อง: การประชุมของสภาจะต้องเปิดเผยต่อสาธารณชน
- (ใช้คำถามซักถามบ่อยครั้งในการเชิญ): เราจะไปไหม
โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองจะถูกใช้เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน พวกเขาสามารถใช้เพื่อแสดงแผนการในอนาคตสลับกันโดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ อย่างไรก็ตาม 'จะ' ไม่ค่อยถูกใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันร่วมสมัย
ปัจจุบัน 'จะ' เป็นตัวเลือกมาตรฐานสากลสำหรับแสดงแผนและความคาดหวังในอนาคตในขณะที่ 'จะ' มักใช้ในบริบทของบุคคลที่หนึ่งเพื่อแสดงความสุภาพ
ตัวอย่างเพิ่มเติมของ 'จะ':
- ฉันจะไต่เขายอดเขาเอเวอเรสต์
- ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง
- ฉันจะแก่ขึ้นสักวัน
- พวกเขาจะมาที่นี่พรุ่งนี้ไหม
- เราจะรับชาที่นี่ไหม
- ฉันจะเห็นคุณในวันพรุ่งนี้.
- คุณจะแต่งงานกับฉันไหม
- ฉันจะมีวิธีของฉัน
- คุณจะมากับฉันไหม?
- ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ.
- เสื้อคลุมจะมีอายุสองปีด้วยความระมัดระวัง
- คุณจะยังคงพูดคุย
- เครื่องกำเนิดไฟฟ้าใหม่จะถูกใช้เพื่อให้พลังงานแก่เต็นท์ปฏิบัติการ
ตัวอย่างเพิ่มเติมของ 'จะ':
- คุณจะต้องนำขยะออกก่อนที่คุณจะทำสิ่งใด
- ฉันจะไปเยี่ยมเขาทีหลัง
- พวกเราจะเต้นรำกันเหรอ?
- ฉันจะแก่ขึ้นสักวัน
- เราทุกคนจะแก่ชราสักวัน
- เราจะมีชาสักถ้วยไหม?
- คุณจะต้องเสียใจไปไม่นาน (ภัยคุกคามของฉัน)
- คุณจะไม่ผ่าน! (คำสั่งของฉัน)
- คุณจะต้องไปที่ลูกบอล (คำสัญญาของฉัน)
- รางวัลจะมอบให้กับผู้ที่จะทำสิ่งที่ดีที่สุด
- เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่เลือกจะต้องมีอย่างน้อย 80 กิโลวัตต์ - ชั่วโมง