ความแตกต่างที่สำคัญ : ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างภรรยากับแฟนคือการที่ภรรยาแต่งงานกับชายตามกฎหมายในขณะที่แฟนสาวอาจเป็นเพื่อน แต่ไม่ได้แต่งงานกับเขา

มีความแตกต่างมากมายระหว่างภรรยาและแฟนสาว บทความนี้ระบุความแตกต่างระหว่างผู้หญิงสองคน

ภรรยาเป็นคู่ชีวิตในการแต่งงาน เธออาจถูกเรียกว่าเป็นคู่สมรส คำนี้ยังคงมีผลบังคับใช้แม้หลังจากที่ภรรยาถูกแยกจากสามีและจะสิ้นสุดลงหลังจากการหย่าแบบถูกกฎหมายเท่านั้น ภรรยาถูกเรียกว่าเป็นแม่ม่ายหลังจากสามีเสียชีวิต ผู้หญิงในวันแต่งงานของเธอมักจะอธิบายว่าเป็นเจ้าสาวหลังจากพิธีแต่งงานเธออธิบายว่าเป็นภรรยา คู่ครองของเธอเป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าบ่าวในระหว่างงานแต่งงานและหลังจากการแต่งงานเรียกว่าสามีของเธอ เธอยังเป็นที่รู้จักกันในนามสามีที่ดีกว่าครึ่ง หลังจากแต่งงานภรรยากลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว เธอมีสิทธิ์ในการตัดสินใจสำหรับครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของมัน เธอมีสิทธิ์เข้าร่วมในทุกโอกาสพร้อมกับสามีของเธอ เธอผูกพันตามกฎหมายกับสามีของเธอ เธอสามารถตัดสินใจทางการแพทย์สำหรับสามีของเธอ เธอยังมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการประกันสังคมถ้าสามีส่งต่อ ภรรยาเป็นคนดูแลของสามีและครอบครัวของเธอ ภรรยาจะอยู่กับสามีตลอดเส้นทางชีวิต ภรรยาเป็นชื่อและเกียรติที่มอบให้กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและเธอสนุกกับสิทธิทั้งหมดกับสามีและครอบครัวของเธอ

แฟนเป็นคู่หญิงที่มีความรักและอาจเกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงเพื่อนหญิง คู่ชายในความสัมพันธ์นี้เรียกว่าแฟนและคู่หญิงเรียกว่าแฟน แฟนไม่ได้ผูกพันตามกฎหมายกับแฟนของเธอตามกฎหมายหรือสังคม เธอเป็นบุคคลในความสัมพันธ์ เธอไม่ได้มีความรับผิดชอบใด ๆ กับแฟนหนุ่มของเธอเช่นการดูแลเขาหรือการดูแลลูก ฯลฯ เธอไม่มีหน้าที่ผูกมัดในการเข้าร่วมเรื่องครอบครัวเพราะเธอไม่มีสิทธิ์เหนือพวกเขา แฟนสามารถแยกจากแฟนของเธอโดยไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมาย คำว่า "แฟน" และ "เพื่อนสาว" มีความหมายแตกต่างกันหลายประการ ตัวอย่างเช่นเมื่อคำว่าเพื่อนหญิงถูกใช้โดยผู้ชายนั่นหมายความว่าชายและหญิงนั้นเป็นเพื่อนโดยที่ไม่มีความหมายแฝงความโรแมนติกหรือเรื่องเพศในความสัมพันธ์ของพวกเขา ความสัมพันธ์คือสงบอย่างสงบ บางครั้งมันถูกใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน แต่ไม่ใช่กฎ ในบทความนี้คำว่า 'แฟน' ถูกนำมาใช้และอธิบายว่าเป็นผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์กับผู้ชายที่เธออาจไม่ได้หมั้น คำว่า "แฟน" ไม่จำเป็นต้องบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ทางเพศ แต่มักใช้เพื่ออ้างถึงผู้หญิงหรือผู้หญิงที่ออกเดทกับบุคคลที่เธออาจจะแต่งงานหรือไม่แต่งงานโดยไม่ระบุว่าเธอมีเพศสัมพันธ์กับเขาหรือไม่

เปรียบเทียบระหว่างภรรยาและแฟน:

	ภรรยา	แฟน
คำนิยาม	ภรรยาเป็นคู่ชีวิตในการแต่งงาน	แฟนเป็นคู่หญิงที่มีความรักและอาจเกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ
ถูกกฎหมาย	เธอแต่งงานกับเขาอย่างถูกกฎหมาย	เธอไม่ผูกพันตามกฎหมายกับความสัมพันธ์
ลักษณะ	เธอเป็นหุ้นส่วนในการแต่งงาน เธอมีสิทธิ์ตามกฎหมายของเธอ เธอกลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว เธอรับหน้าที่ของสามีและลูก ๆ ของเธอ มันเป็นชื่อและให้เกียรติแก่ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว	เธอเป็นบุคคลในความสัมพันธ์ เธอไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย เธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว เธอไม่ต้องการเอกสารทางกฎหมายเพื่อแยกกัน เธอสามารถเดินออกไปจากความสัมพันธ์ถ้าเธอต้องการ เธอไม่มีความรับผิดชอบ
หุ้นส่วน	คู่ครองเรียกว่าเป็นสามี	คู่ชายนั้นเรียกว่าเป็นแฟน