ความแตกต่างที่สำคัญ: 'Lite' เป็นวิธีการเขียน 'แสง' แบบไม่เป็นทางการ แต่สามารถใช้ได้ในบางกรณีเท่านั้น คำว่า 'แสง' มีการใช้ที่แตกต่างหลากหลายในภาษาอังกฤษเช่นผลิตภัณฑ์แสงแหล่งกำเนิดแสงเป็นต้น

คำว่า 'lite' ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและหายากมากในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ 'Lite' เป็นวิธีการเขียน 'แสงที่ไม่เป็นทางการ แต่สามารถใช้ได้ในบางกรณีเท่านั้น ส่วนใหญ่จะใช้เป็นคำทางการตลาดในการติดฉลากและโฆษณาผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์เช่น 'lite beer' หรือ 'lite coke' จากเว็บไซต์ Dictionary.com สารใด ๆ ที่เรียกว่า 'lite' มีสารในปริมาณต่ำเช่นน้ำตาลแป้งหรือสารที่มีอันตรายซึ่งถือว่าเป็นอันตรายหรือไม่พึงประสงค์เช่น 'lite บุหรี่' นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ไม่หนักหรือแรงเหมือนผลิตภัณฑ์ปกติและมีปริมาณแคลอรี่น้อยลงและปริมาณแอลกอฮอล์ที่ลดลงเช่น 'เบียร์ lite' 'Lite' ยังใช้เพื่ออ้างถึงเวอร์ชันที่ง่ายกว่าหรือเซ็ตย่อยของแอปพลิเคชันหรือซอฟต์แวร์ที่ใช้งานง่ายและซับซ้อนน้อยกว่าซอฟต์แวร์ดั้งเดิมเช่น Adobe Flash Lite คำว่า 'แสง' มีการใช้ที่แตกต่างหลากหลายในภาษาอังกฤษ ตามที่ Dictionary.com: “ Light” เป็นคำกริยา: •สิ่งที่ทำให้สิ่งที่มองเห็นหรือกำบังแสง: ทุกสีขึ้นอยู่กับแสง •ตัวแทนหรือแหล่งกำเนิดแสงเช่นดวงอาทิตย์, โคมไฟหรือสัญญาณ•ความกระจ่างใสหรือแสงจากแหล่งที่เฉพาะเจาะจง: แสงของเทียน “ แสง” เป็นคำคุณศัพท์:

•มีแสงหรือแสงสว่าง; สดใส; สว่างไสว: ห้องที่สว่างที่สุดในบ้านทั้งหลัง

•ซีดขาวหรือไม่ลึกหรือสี: สีฟ้าอ่อน

• (ของกาแฟหรือชา) มีนมหรือครีมเพียงพอที่จะให้สีอ่อน

•น้ำหนักน้อย ไม่หนัก: โหลดเบา

•มีน้ำหนักน้อยตามสัดส่วนกับจำนวนมาก ความถ่วงจำเพาะต่ำ: โลหะเบา

•น้อยกว่าน้ำหนักปกติหรือเฉลี่ย: เสื้อผ้าที่มีน้ำหนักเบา

•การชั่งน้ำหนักน้อยกว่าจำนวนที่เหมาะสมหรือมาตรฐาน: จะถูกจับโดยใช้น้ำหนักเบาในการค้า

•ปริมาณเล็กน้อย, แรง, ความเข้ม, ฯลฯ : การซื้อขายเบา ๆ ในตลาดหุ้น; ฝนตกปรอยๆ นอนหลับเบา

•มีความสำคัญหรือผลที่ตามมาเล็กน้อย; เรื่องเล็กน้อย: การสูญเสียงานของเขาไม่ใช่เรื่องเบา

•ย่อยง่าย: อาหารเบา ๆ

•ต่ำในสารใด ๆ เช่นน้ำตาลแป้งหรือ tars ที่ถือว่าเป็นอันตรายหรือไม่พึงประสงค์: บุหรี่แสง

•มีแคลอรี่น้อยลงและมักจะมีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำกว่าผลิตภัณฑ์มาตรฐาน

•ฟูหรือฟูขึ้นอย่างเค้ก: เค้กเบาเหมือนอากาศ

•อากาศถ่ายเทหรือลอยตัวในการเคลื่อนไหว: เมื่อเธอเต้นเธอเบาราวกับขนนก

•ว่องไวหรือว่องไว: แสงที่เท้า

•ปราศจากปัญหาความเศร้าโศกหรือความกังวล; ไม่ห่วง: หัวใจที่เบา

•ร่าเริง เสียงหัวเราะเบา ๆ

•เวียนหัว; เพ้อเล็กน้อย: ฉันได้รับแสงหนึ่ง Martini

•ทหาร - ติดอาวุธเบาหรือติดตั้ง: ทหารม้าเบา

•การเดินเรือ - สังเกตการแล่นเรือของผืนผ้าใบเบา ๆ ที่ตั้งอยู่ในสภาพอากาศปานกลางหรือสงบเช่นในฐานะพระราช, skysail, studdingsail, topsaff gaff หรือ spinnaker

•อุตุนิยมวิทยา - (ลม) มีความเร็วสูงถึง 7 ไมล์ต่อชั่วโมง (3 เมตร / วินาที) เปรียบเทียบอากาศแสงสายลมเบา

“ แสง” เป็นคำกริยา (ใช้กับวัตถุ): •ในการตั้งค่าการเผาไหม้เช่นเทียน, โคมไฟ, ไฟ, การแข่งขันหรือบุหรี่; จุด; จุดชนวน •ในการเปิดหรือเปิด (ไฟไฟฟ้า): สวิทช์หลักหนึ่งสวิตช์ไฟทั้งหมดในห้อง •เพื่อให้แสง; ตกแต่งด้วยแสงหรือไฟส่องสว่าง: ห้องนี้สว่างด้วยโคมไฟระย้าขนาดใหญ่สองดวง •ในการทำให้ (ใบหน้า, สภาพแวดล้อม, ฯลฯ ) สว่างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความสุข, ภาพเคลื่อนไหวหรือสิ่งที่ชอบ (มักตามมาด้วย): รอยยิ้มทำให้ใบหน้าสว่าง การปรากฏตัวของเธอสว่างขึ้นในห้อง “ แสง” เป็นคำกริยา (ใช้โดยไม่มีวัตถุ): •ใช้ไฟหรือก่อไฟ: ไม้ชื้นไม่ยอมส่องแสง •เพื่อจุดชนวนซิการ์บุหรี่หรือท่อเพื่อจุดประสงค์ในการสูบบุหรี่ (ตามปกติแล้วขึ้นไป): เขาหยิบท่อออกมาแล้วจุดขึ้นก่อนพูด •จะสว่างเมื่อเปิดเครื่อง: โคมไฟตั้งโต๊ะนี้จะไม่ติด •เพื่อให้สว่างเช่นเดียวกับแสงหรือสี (ตามมาบ่อยครั้งขึ้นไป): ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตก •เพื่อลงหรือลงเช่นจากม้าหรือยานพาหนะ •หากต้องการพักผ่อนเช่นเดียวกับจุดหรือสิ่งต่าง ๆ ตกลงหรือตกลง; พื้นดิน: นกติดไฟบนกิ่งไม้ ตาของฉันส่องสว่างกับเพื่อนบางคนในฝูงชน “ Light” เป็นคำวิเศษณ์:

•เบา ๆ : เพื่อเดินทางเบา ๆ

•ไม่มีการบรรทุกหรือบรรทุกสินค้า: รถจักรวิ่งไฟไปยังวงเวียน

คำว่า“ แสง” เป็นคำนาม: •ผลิตภัณฑ์แสงเช่นเบียร์หรือบุหรี่