ความแตกต่างหลัก: ความแตกต่างหลักระหว่างอิโมจิและอิโมติคอนคือข้อเท็จจริงที่ว่าในขณะที่อิโมติคอนถูกสร้างขึ้นจากข้อความส่วนใหญ่ผ่านการใช้เครื่องหมายวรรคตอนในขณะที่อีโมจิเป็นรูปภาพขนาดเล็ก
อีโมจินั้นมีจุดประสงค์เพื่อแสดงภาพกราฟิกของใบหน้ามนุษย์ ในความเป็นจริงแล้วคำศัพท์นั้นหมายถึงรูปสัญลักษณ์และมาจากภาษาญี่ปุ่น แต่เดิมหมายถึง e (絵, "picture") + moji (文字, "character")
คนส่วนใหญ่พูดถึงอิโมจิอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นรอยยิ้ม แต่ก็ควรสังเกตว่าการยิ้มนั้นหมายถึงการเป็นตัวแทนของใบหน้าฮิวรอยด์ที่ยิ้มแย้มเป็นพิเศษซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นสีเหลือง ในทางกลับกันอีโมจิก็สามารถเป็นตัวแทนของการแสดงออกที่หลากหลาย ในความเป็นจริงพวกเขาไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ใบหน้ามนุษย์ แทบทุกอย่างสามารถเป็นอีโมจิรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการแสดงออกทางใบหน้าวัตถุทั่วไปสถานที่และประเภทของสภาพอากาศและสัตว์ อีโมจิที่ทันสมัยบางคนยังมีคำหรือตัวเลขที่เขียนโวหาร
