ความแตกต่างระหว่างโลกาภิวัตน์และการแปล

ความแตกต่างที่สำคัญ: โลกาภิวัตน์ส่งเสริมการเคลื่อนไหวของสินค้าและบริการฟรีระหว่างชุมชนหรือประเทศ ในทางกลับกันการปรับภาษาให้ความสำคัญกับการส่งเสริมธุรกิจในท้องถิ่นและการพึ่งพาตนเองมากขึ้น

โลกาภิวัตน์และการแปลคำเหล่านี้ใช้ในหลายสาขา การใช้คำเหล่านี้อาจนำไปใช้แตกต่างกันในทุกสาขา แต่แนวคิดพื้นฐานของการแปลและโลกาภิวัตน์ยังคงเหมือนเดิม โลกาภิวัตน์นั้นเกี่ยวกับการแพร่กระจายโดยไม่มีขอบเขต มันส่งเสริมการพึ่งพาซึ่งกันและกันระหว่างชุมชนหรือประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆ ในทางกลับกันการโลคัลไลซ์เซชันเกี่ยวกับการละเว้นในบริบทที่แตกต่างกันมากมาย คำที่ใช้กันทั่วไปในทางเศรษฐศาสตร์ ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะเข้าใจพวกเขาในบริบททางเศรษฐศาสตร์

กระแสโลกาภิวัตน์ได้รับสถานะของปรากฏการณ์ทั่วโลกแล้ว มันเกี่ยวกับการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจการเงินการค้าและการสื่อสารของตลาดต่าง ๆ ของโลกมันเกี่ยวข้องกับการขยายตัวของการค้าสินค้าและบริการ มันยังถูกมองว่าเป็นกระบวนการที่เอื้อต่อการทำให้เศรษฐกิจโลกพึ่งพากันมากขึ้น

การโลคัลไลเซชันทางเศรษฐกิจสามารถมองได้ว่าเป็นโลกาภิวัตน์ ต่างจากโลกาภิวัตน์มันส่งเสริมการผลิตและการบริโภคในท้องถิ่น

มากเท่าที่จะมากได้. มันมุ่งเน้นไปที่การสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมที่เข้มแข็งภายในชุมชนและปูทางไปสู่เศรษฐกิจในท้องถิ่นที่แข็งแกร่งโดยไม่ต้องพึ่งพาชุมชนอื่นมากนัก

โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นประเภทของการเล่นพรรคเล่นพวกที่มีต่อผลิตภัณฑ์และบริการในประเทศ ไฮนส์ (2000a: 27) นิยามการโลคัลไลซ์เซชันเป็น“ กระบวนการที่ย้อนกลับแนวโน้มของโลกาภิวัตน์โดยการแบ่งแยกในความโปรดปรานของท้องถิ่น”

โลกาภิวัตน์และการโลคัลไลซ์เซชั่นมีผู้สนับสนุนที่เข้มงวดซึ่งส่วนใหญ่ยอมรับสิ่งนี้และละทิ้งสิ่งอื่น อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าจะมีข้อดีและข้อเสียที่เกี่ยวข้องกับทั้งสอง โลกาภิวัตน์ให้การเข้าถึงตลาดขนาดใหญ่ซึ่งหมายความว่าผู้บริโภคจะได้รับผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายให้เลือก การไหลเข้าที่เพิ่มขึ้นของการลงทุนภายในเกิดขึ้นระหว่างประเทศ นอกจากนี้ยังให้การเข้าถึงวัตถุดิบราคาถูกและดังนั้นจึงนำไปสู่การแข่งขัน การแข่งขันครั้งนี้ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์และบริการที่มีคุณภาพดี ในทางตรงกันข้ามโลกาภิวัตน์นำไปสู่การผ่านมาตรฐานผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตในท้องถิ่นรายย่อยไม่สามารถแข่งขันกับมาตรฐานผลิตภัณฑ์ประเภทนี้ได้

รองรับหลายภาษามักจะสนับสนุนความคิดของตนเองพอเพียง การโลคัลไลเซชั่นมักได้รับการสนับสนุนเพื่อประโยชน์ของมันเช่นทำให้การผลิตอยู่ภายใต้การควบคุมตามระบอบประชาธิปไตย ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ในท้องถิ่นรู้สึกมั่นใจมากขึ้น บ่อยครั้งที่มีการเคลียร์ว่าการแปลไม่ได้หมายถึงการปิดประตูสู่โลกภายนอก อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการบำรุงรักษาธุรกิจที่เป็นของท้องถิ่นโดยใช้และส่งเสริมทรัพยากรในท้องถิ่น รัฐบาลของประเทศต่าง ๆ ตัดสินใจเกี่ยวกับปัญหาประเภทนี้ในระดับชาติโดยคิดว่าอะไรจะดีไปสำหรับอนาคตเศรษฐกิจของประเทศของตน คำจำกัดความท้องถิ่นยังหมายถึงกระบวนการที่ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่กำหนดเองเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของท้องถิ่น

การเปรียบเทียบระหว่างโลกาภิวัตน์กับการแปล:

โลกาภิวัตน์

การ จำกัด

คำนิยาม

โลกาภิวัตน์นั้นเกี่ยวกับการแพร่กระจายโดยไม่มีขอบเขต ส่งเสริมการเคลื่อนไหวของสินค้าและบริการระหว่างชุมชนหรือประเทศ

การโลคัลไลเซชันทางเศรษฐกิจสามารถมองได้ว่าเป็นโลกาภิวัตน์ ต่างจากโลกาภิวัตน์มันส่งเสริมการผลิตและการบริโภคในท้องถิ่นให้มากที่สุด

ระบบเครือข่าย

ทั่วโลก

ในประเทศ

ด้าน

เทคโนโลยี, เศรษฐกิจ, สังคม, การเมือง, วัฒนธรรมและการเรียนรู้

เทคโนโลยี, เศรษฐกิจ, สังคม, การเมือง, วัฒนธรรมและการเรียนรู้

ลักษณะ

  • ความร่วมมือระหว่างประเทศและการแลกเปลี่ยน
  • พันธมิตรและการแข่งขันระหว่างประเทศ
  • การมีส่วนร่วมในท้องถิ่นการทำงานร่วมกันและการสนับสนุน
  • ความเกี่ยวข้องและความชอบธรรมของท้องถิ่น

ยี่ห้อ

การรับรู้แบรนด์ต่างประเทศ

การรับรู้แบรนด์ท้องถิ่น

แนะนำ

บทความที่เกี่ยวข้อง

  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Windows 7 Professional และ Enterprise

    ความแตกต่างระหว่าง Windows 7 Professional และ Enterprise

    ความแตกต่างหลัก: Windows 7 Professional เป็นรุ่นที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก มันมีคุณสมบัติทั้งหมดของ Windows 7 Home Premium และเพิ่มคุณสมบัติเพิ่มเติมบางอย่างของตัวเอง Windows 7 Enterprise เป็นหนึ่งในระบบปฏิบัติการ Windows 7 รุ่นสูงสุดที่มีให้โดย Windows ระบบมีคุณสมบัติทั้งหมดที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์ปฏิบัติการ อย่างไรก็ตามระบบนี้หากเสนอผ่าน Volume Licensing ให้กับ บริษัท ที่มีสัญญาการรับประกันซอฟต์แวร์กับ Microsoft เท่านั้น Windows 7 Professional และ Windows 7 Enterprise เป็นรุ่นของระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกันสองรุ่นที่มีให้โดย Microsoft Microsoft ได้แบ่งระบบปฏิบัติการออกเป็นเวอร์
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Ulcer และ Acid Reflux

    ความแตกต่างระหว่าง Ulcer และ Acid Reflux

    Key Difference: Ulcer เป็นโรคที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรีย Helicobacter pylori (H. pylori) เป็นเชื้อแบคทีเรียที่แน่นอน แบคทีเรียผลิตสารที่ทำให้เยื่อบุอ่อนตัวลงทำให้กระเพาะอาหารไหม้ กรดไหลย้อนเป็นเงื่อนไขเมื่อกล้ามเนื้อหูรูดของหลอดอาหารส่วนล่าง (LES) วาล์วทางเดียวที่อ้างถึงด้านบนคลายตัวทำให้กรดย่อยอาหารในกระเพาะอาหารไหลย้อนกลับเข้าไปในหลอดอาหาร แผลพุพองและกรดไหลย้อนเป็นโรคที่แตกต่างกันสองประเภทที่อาจทำให้บุคคลรู้สึกไม่สบายรู้สึกแสบร้อนหรือปวดท้อง สิ่งเหล่านี้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโรคเดียวกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้ แผลและกรดไหลย้อนอาจดูเหมือนกันเพราะความรู้สึกแสบร้อนและรสชาติที่เป็นกรดในปากซึ่งทำให้
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Osmosis และการล้างไต

    ความแตกต่างระหว่าง Osmosis และการล้างไต

    ความแตกต่างหลัก: ออสโมซิสคือการแพร่กระจายชนิดหนึ่งซึ่งโมเลกุลผสมผ่านเยื่อหุ้มเซลล์กึ่งซึมผ่านไปยังสารละลายเข้มข้นกว่าจากสารละลายเจือจางมากขึ้น การล้างไตเป็นกระบวนการทางการแพทย์ที่ช่วยในการทำงานของไตเมื่อไตไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป มีกระบวนการบางอย่างที่เกิดขึ้นในร่างกายมนุษย์ซึ่งมีความจำเป็นต่อการอยู่รอดของมนุษย์ ออสโมซิสการแพร่การหายใจ ฯลฯ เป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการเหล่านี้ ออสโมซิสเกิดขึ้นภายในเซลล์ซึ่งเซลล์ดูดซับและกระจายสารอาหารด้วยการส่งผ่านเยื่อหุ้มเซลล์แบบกึ่งสังเคราะห์ ไตเป็นอวัยวะที่ทำหน้าที่สำคัญในการรักษาสมดุลในร่างกายโดยการกรองเลือดและของเหลวในร่างกายและแยกน้ำส่วนเกินและของเสียอ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง HTC One X + และ HTC Droid DNA

    ความแตกต่างระหว่าง HTC One X + และ HTC Droid DNA

    ความแตกต่างหลัก: HTC One X + มีหน้าจอสัมผัส super LCD 2 ขนาด 4.7 นิ้วที่มีความหนาแน่นของพิกเซลประมาณ 312 ppi ซึ่งหมายความว่าหน้าจอนั้นยอดเยี่ยมมากและไม่แสดงพิกเซลใด ๆ อุปกรณ์ใช้พลังงานจาก 1.7 GHz Quad-core กระบวนการ NVIDIA Tegra 3 ทำให้เร็วกว่า HTC One X ดั้งเดิม HTC Butterfly เป็นโทรศัพท์ระดับสูงโดย HTC Corporation HTC Butterfly มีขายในสี่รุ่น: Droid DNA; J Butterfly HTL21; ผีเสื้อ X920d; และผีเสื้อ X920e ทั้งหมดใช้พลังงานจากโปรเซสเซอร์ Quad-core 1.5 GHz Krait HTC Droid ม
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง New York Cheesecake และ Chicago Cheesecake

    ความแตกต่างระหว่าง New York Cheesecake และ Chicago Cheesecake

    Key Difference: New York cheesecake เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของเนื้อสัมผัสที่นุ่มนวลและกลมกล่อมซึ่งได้รับจากไข่แดงที่เพิ่มเข้าไปในแป้งเพื่อให้ได้เนื้อครีม Chicago Cheesecake เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีรสชาติที่เข้มข้น ศูนย์กลางครีมมาจากครีมชีสเสริมที่ใส่ลงในแป้ง ลองนึกภาพเค้กที่มีทุกสิ่งที่คุณชื่นชอบ - ชีสเค้กผลไม้และแม้กระทั่งคุกกี้ ถูกต้องมันเป็นชีสเค้ก ชีสเค้กเป็นของหวานอันเป็นที่รักทั่วโลกและพบได้ในหลายรูปแบบที่แตกต่างกันสองชีสเค้กยอดนิยมคือนิวยอร์กชีสเค้กและชิคาโกชีสเค้ก สถานที่ทั้งสองแห่งนี้มีชื่อเสียงด้านชีสเค้กในสหรัฐอเมริกา หลายคนเชื่อว่าสหรัฐอเมริกาหรือนิวยอร์กเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดหา
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างอัลคาไลน์และแบตเตอรี่ลิเธียม

    ความแตกต่างระหว่างอัลคาไลน์และแบตเตอรี่ลิเธียม

    ความแตกต่างที่สำคัญ: แบตเตอรี่อัลคาไลน์ขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาระหว่างสังกะสีและแมงกานีสไดออกไซด์ในขณะที่แบตเตอรี่ลิเธียมใช้โลหะลิเธียมหรือสารประกอบลิเธียมเป็นขั้วบวก แบตเตอรี่เป็นวัตถุดิบหลักของบ้าน ทุกครัวเรือนมีอุปกรณ์ขนาดเล็กหรือพกพาที่ต้องใช้แบตเตอรี่ สิ่งเหล่านี้อาจรวมถึงนาฬิกาปลุก, ตัวควบคุมระยะไกล, ของเล่น, ไฟฉาย, กล้องดิจิตอล ฯลฯ แบตเตอรี่ที่ใช้ในอุปกรณ์ประเภทนี้สามารถแบ่งได้เป็นสองประเภท: แบบใช้ครั้งเดียวและแบบชาร์จซ้ำได้ แบตเตอรี่แบบใช้ครั้งเดียวซึ่งรู้จักกันว่าแบตเตอรี่หลักมีวัฏจักรชีวิตเดียวและจะต้องเปลี่ยนเมื่อหมด แบตเตอรี่ประเภทนี้รวมถึงแบตเตอรี่ที่ใช้กันมากที่สุด: อัลคาไลน์และลิเธีย
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง Ionic และ Tourmaline Hair Dryer

    ความแตกต่างระหว่าง Ionic และ Tourmaline Hair Dryer

    ความแตกต่างที่สำคัญ: เครื่องเป่าผมไอออนิกเป็นปรากฏการณ์ล่าสุดและเปิดตัวในตลาดในช่วงต้นยุค 2000 เครื่องเป่าผมเหล่านี้สร้างประจุลบบนเส้นผมเพื่อทำให้เส้นผมแห้ง ประจุลบจะปิดผนึกล่อนของเส้นผมทำให้พวกมันดักจับความชื้นในขณะที่ทำให้ผมแห้ง ไดร์เป่าผม Tourmaline เป็นอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ทำจากหินกึ่งมีค่าทัวร์มาลีน หินเหล่านี้ใช้สำหรับความสามารถในการเปล่งไอออนและแสงอินฟราเรด เครื่องเป่าผมได้กลายเป็นเครื่องใช้ทั่วไปที่พบได้ในหลายครัวเรือนในปัจจุบันและใช้ในการทำให้ผมแห้งเร็วขึ้นเมื่อเทียบกับอากาศแห้ง มีเครื่องเป่าผมหลายประเภทที่มีอยู่ในตลาด ไดร์เป่าผมเหล่านี้ใช้พลังงานจากเทคโนโลยีที่แตกต่างหลากหลายซึ่งอ้างว่าดีกว
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่าง MPEG และ MPG

    ความแตกต่างระหว่าง MPEG และ MPG

    ความแตกต่างที่สำคัญ: MPEG ย่อมาจากกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาพเคลื่อนไหว หนึ่งในรูปแบบ MPEG ที่ใช้บ่อยที่สุดคือ. mp4 หรือ. mp4 .mpg เป็นหนึ่งในจำนวนนามสกุลไฟล์สำหรับการบีบอัดเสียงและวิดีโอ MPEG-1 หรือ MPEG-2 รูปแบบสองรูปแบบที่ใช้กันมากที่สุดสำหรับเนื้อหาวิดีโอที่ถูกบีบอัดพร้อมเสียง พวกเขาเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปใ
  • ความแตกต่างระหว่าง: ความแตกต่างระหว่างเมห์ดี้และรอยสักชั่วคราว

    ความแตกต่างระหว่างเมห์ดี้และรอยสักชั่วคราว

    ความแตกต่างที่สำคัญ: รอยสักชั่วคราวเป็นภาพที่ไม่ถาวรที่ถูกวาดบนผิวหนังเพื่อให้มีลักษณะคล้ายกับรอยสักจริง เมห์ดีเป็นสีย้อมชั่วคราวที่ได้จากต้นเฮนน่า Mehndi และรอยสักชั่วคราวจะไม่แตกต่างกันมาก แต่ก็ไม่เหมือนกัน Mehndi เป็นรอยสักชั่วคราวประเภทหนึ่ง รอยสักชั่วคราวเป็นภาพที่ไม่ถาวรบนผิวหนังซึ่งมีลักษณะคล้ายกับรอยสักจริง Mehndi เป็นสีย้อมที่ใช้วางบนผิวหนังเพื่อสร้างภาพไม่ถาวรบนผิวหนัง Mehndi เป็นคำที่ใช้อธิบายเฮนน่าในภาษาฮินดีหรือภาษาอูรดู มันมาจากคำภาษาสันสกฤต 'mendhikā เฮนน่าเป็นสีย้อมชั่วคราวที่ได้จากต้นเฮนน่า มันเป็นพืชที่ออกดอกและเป็นสายพันธุ์เดียวในสกุล Lawsonia ในครอบครัว Lythraceae คำว่า

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ความแตกต่างระหว่าง Mercedes A Class และ B Class

ความแตกต่างที่สำคัญ: เมอร์เซเดส - เบนซ์เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักสำหรับยานพาหนะหรูหรา A-Class และ B-Class เป็นอีกหนึ่งคลาสที่ได้รับความนิยมมากขึ้น ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง A-Class และ B-Class คือความจริงที่ว่ารถยนต์ที่ผลิตภายใต้ A-Class นั้นเป็นแฮทช์แบคในขณะที่รถยนต์ที่ผลิตภายใต้ B-Class นั้นเป็นรถยนต์อเนกประสงค์ Mercedes-Benz เป็นแผนกหนึ่งของ Daimler AG บริษัท ยานยนต์ข้ามชาติสัญชาติเยอรมัน ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจาก Daimler-Motoren-Gesellschaft ในปีพ. ศ. 2444 และมาจากคาร์ลเบนซ์ในปีพ. ศ. 2429 ซึ่งเป็นรถยนต์คันแรก อย่างไรก็ตามคำที่อยู่ในรูปแบบปัจจุบันคือเมอร์เซเดส - เบนซ์ปรากฏในปี 2469 ภายใต้เดมเลอร์