ความแตกต่างที่สำคัญ : ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองคำนี้คือ 'Wu Wei' เป็นแนวคิดทางปรัชญาในลัทธิเต๋าในขณะที่คำว่า 'Wei Wu Wei' เป็นชื่อปากกาของผู้เขียน
เงื่อนไข Wu Wei และ Wei Wu Wei มักจะสับสนกัน บางครั้งบางคนอาจไม่รู้ถึงความแตกต่างระหว่างสองคนนี้เนื่องจากการสะกดคำที่เหมือนกันและการสะกดคำเหมือนกัน นอกจากนี้ความคล้ายคลึงกันนี้อาจนำไปสู่ความขัดแย้งเล็กน้อยในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบ Scrabble ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องทราบความแตกต่างระหว่างสองคำนี้
มันขึ้นอยู่กับแนวคิดที่ว่า Tao (The Way) เป็นผู้สร้างและผู้ค้ำจุนทุกสิ่งในจักรวาลและการฝึกฝนการใช้ชีวิตโดย 'Wu Wei' (ไม่ใช่การทำ) เป็นสิ่งที่ทำให้สาวกสามารถรวมตัวกับเต่าได้ . มันหมายถึงว่าจักรวาลกำลังทำงานอยู่ในแนวทางที่กลมกลืนกันและสำหรับคนที่จะพบว่าสอดคล้องกับจักรวาลเขาไม่ต้องทำอะไรกับมัน แต่เขาต้องไปกับกระแส
แม้ว่าจะค่อนข้างสับสนผู้คนมักจะพบกับสถานะ 'Wu Wei' มันเป็นสภาวะที่ผู้คนมักจะได้ยินคำพูดที่ว่า 'ฉันอยู่ในโซน'; มันเป็นสภาวะที่สิ่งต่าง ๆ ไหลลื่นจนสูญเสียการติดตามของเวลาหรืออย่างใดอย่างหนึ่งที่ถูกครอบครองจนพวกเขาลืมทุกอย่างอื่น (ความหิวกระหาย ฯลฯ ) และทุกสิ่งที่พวกเขาทำดูเหมือนเป็นธรรมชาติ เป้าหมายของการฝึกนี้มีไว้เพื่อให้มนุษย์ได้รับพฤติกรรมตามธรรมชาติคือเพื่อให้บุคคลกระทำแทนที่จะรู้ว่าควรทำอย่างไรเมื่อไหร่และอย่างไรคน ๆ นั้นควรทำในสิ่งที่เป็นธรรมชาติและไม่คิดถึงการกระทำ เนื่องจากขณะนี้เราคิดว่าพวกเขาควรทำอะไรรัฐ 'วูเหว่ย' จึงตกอยู่ในอันตรายและสูญหายไป
ในตำราลัทธิเต๋าโบราณ 'Wu Wei' มักจะเกี่ยวข้องกับน้ำและธรรมชาติที่อ่อนน้อม มันอธิบายว่าแม้ว่าน้ำจะอ่อนและอ่อน แต่ก็มีความตั้งใจและความสามารถในการกัดเซาะหินแข็งและเคลื่อนย้ายภูเขา น้ำไม่มีรูปร่าง แต่เนื่องจากความชอบและธรรมชาติของมันจึงสามารถรับภาชนะหรือเหยือกได้ทุกรูปทรง ดังนั้นแนวคิดนี้เพียงกล่าวว่าเพียงแค่นำรูปทรงของภาชนะหรือเหยือกนั่นก็คือยอมรับชีวิตที่มาโดยไม่ต่อสู้หรือคิดเกี่ยวกับมันหรือตอบสนองต่อมันเพียงเป็นธรรมชาติและทำสิ่งที่ถูกต้อง เวลา. กุญแจสู่ความสำเร็จ 'เต่า' อยู่ในการกระทำแทนที่จะเป็น 'คน' ทำหน้าที่อย่างไรในกระบวนการทางธรรมชาติ
ตอนนี้จากปรัชญานี้ผู้เขียนเทอเรนซ์เจมส์สตานัสเกรย์ได้ใช้คำว่า 'Wei Wu Wei' เป็นชื่อปากกาของเขา
ตามอาชีพเทอเรนซ์เป็นนักทฤษฎีผู้ผลิตละครผู้สร้าง "การเต้นรำ - ละคร" หัวรุนแรงสำนักพิมพ์ของนิตยสารและนักเขียนหลายคน แต่หลังจากความสนใจในละครสั้นความคิดของเขากลายเป็นปรัชญา จากนั้นเขาก็หันไปใช้แนวคิดของลัทธิเต๋าและรู้สึกประทับใจกับมันมากเขาบอกกล่าวและเขียนเกี่ยวกับแนวคิดนี้ภายใต้ฉายาปากกา 'Wei Wu Wei' บางคำพูดที่โด่งดังของเขาคือ:
“ เมื่อฉันปล่อยในสิ่งที่ฉันเป็นฉันจะกลายเป็นสิ่งที่ฉันจะเป็น”
“ สาวกและผู้ชื่นชอบ…พวกเขาส่วนใหญ่ทำอะไร บูชากาน้ำชาแทนที่จะดื่มชา!”
“ ทำไมคุณถึงไม่มีความสุข
เพราะ 99.9 เปอร์เซ็นต์ของทุกสิ่งที่คุณคิดและในทุกสิ่งที่คุณทำมีไว้สำหรับตัวคุณเอง - และไม่มีเลย”